TA Triumph-Adler FAX 925 - Manual (Página 53)

Español
Capítulo 4 - Operaciones Básicas 45
Cómo enviar un fax a un solo destino
1. Cargue los documentos.
2. Seleccione un destino. Consulte las instrucciones que figuran a
continuación..
3. En caso necesario, pulse la tecla START para iniciar la transmisión.
Consulte la tabla que figura a continuación para comprender
algunos de los mensajes que puede ver durante una transmisión
normal de fax..
Nota: Con la opción RDSI G4 instalada, si se introduce un número de
fax mediante el teclado numérico, la máquina de fax mostrará el
Para marcar
utilizando
Haga esto
Tecla de marcación
por una pulsación
Pulse la tecla de marcación por una pulsación.
Número de
MARCACIÓN
ABREVIADA
Pulse la tecla ABREVIADO; después introduzca el número de
MARCACIÓN ABREVIADA de 3 cifras en el teclado numérico.
Teclado numérico
Marque como lo haría con un teléfono normal. Si comete un error,
pulse la tecla
W
SI para retroceder e introducir de nuevo el número.
Teléfono externo
Levante el auricular del teléfono externo y marque el número de la
máquina de fax al que desea transmitir. Si la máquina de fax receptora
está en modo de recepción automática, oirá un tono - muy agudo. Si
alguien contesta al teléfono, pídale que pulse la tecla START en su
máquina de fax.
Mensaje Explicación
(posición)
El ID Personal o TSI/CSI de la posición remota. Si no está
programado en la posición remota, el ID Posición o el número de
teléfono que ha introducido identifican el destino durante la
transmisión.
MARCANDO La máquina de fax está marcando el número.
LLAMANDO La línea está emitiendo señal de llamada.
ENVIANDO La máquina de fax está enviando el mensaje.
RESULTADO=
BIEN
El fax se ha enviado satisfactoriamente.
ERROR COMUNIC.
Si ve este u otro mensaje de error, es que ha surgido un problema
durante la comunicación. Intente enviar el fax otra vez. Consulte
Solución a problemas.