TA Triumph-Adler FAX 925 Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

Español

iii

Contenido

Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Notas, precauciones y advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Capítulo 1 - Introducción

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Opciones del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Kit MFP opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
RDSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Identificación de componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Teclas e indicadores del panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Teclado de marcación por una pulsación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Selección de funciones y programación . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Señales de Tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Capítulo 2 - Instalación

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Instrucciones preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Dónde instalar la máquina de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Desembalado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ajuste de la máquina de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Cómo instalar bandejas de papel y apiladores . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cómo instalar el cartucho de tóner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conectar la línea de teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Conectar un teléfono, auricular o contestador. . . . . . . . . . . . . . . . 24
Conectar el cable de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Cargar papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ajustar el reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ajuste del modo de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Opciones de modo de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cómo cambiar el modo de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Identificación de la máquina de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ajuste de la identificación de la máquina de fax . . . . . . . . . . . . . 31

Cómo ajustar el idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cómo conectar con una centralita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Función MFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Advertising