Capítulo 6 - programación – TA Triumph-Adler FAX 925 Manual del usuario
Página 5

Español
v
Cómo crear un buzón confidencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Cómo cerrar un buzón confidencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Cómo cambiar la contraseña del buzón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Cómo imprimir mensajes de fax confidenciales . . . . . . . . . . . . . . 67
Emisión por repetidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Estación de inicio de emisión por repetidor . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Estación repetidora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Informe de emisión por repetidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Cómo iniciar una emisión por repetidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Polling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Transmisión con polling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Recepción con polling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cómo cancelar una transmisión con polling . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Transmisión con polllig normal/con polling en panel . . . . . . . 72
Polling en panel ITU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Cómo imprimir mensajes de polling en panel. . . . . . . . . . . . . . . . 73
Acceso dual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mientras se envían mensajes de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mientras se reciben mensajes de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mientras se hacen copias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mientras se imprimen informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cómo personalizar funciones y operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cómo ver los ajustes vigentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Ajustes de funciones de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Lista de ajustes de funciones de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cómo cambiar ajustes de funciones de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ajuste de Timbre distinto (Francia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Buzones personales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Cómo crear un buzón personal (Polling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Cómo cerrar un buzón personal (Polling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Programación de números de expedición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Contraseña de acceso a memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Cómo crear una contraseña de acceso a memoria. . . . . . . . . . . . . 89
Cómo cambiar la contraseña de acceso a memoria. . . . . . . . . . . . 89
Cómo borrar la contraseña de acceso a memoria . . . . . . . . . . . . . 90
Acceso restringido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Cómo crear una contraseña de ID restringido. . . . . . . . . . . . . . . . 90
Cómo cambiar ID restringido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Cómo cerrar un ID restringido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92