Casio XW-G1 - Manual (Página 48)

Grabación y reproducción de frases
S-47
Además de lo que usted está tocando en el teclado, las
operaciones de pedal, rueda y perillas también se graban
como parte de las frases.
• Puede grabar hasta unas 1.600 notas para una sola frase.
Además, las grabaciones que se realicen con la rueda y
perillas reducen considerablemente el número de notas
que se puede grabar.
1.
Presione
bo
REC.
Esto hace que la luz
bo
REC destelle.
• Si se visualiza OVDB (sobregrabación) como ajuste de
“Rec Mode”, utilice los botones
br
con el signo
menos (–) y el signo más (+) para cambiarlo a NEW
(frase nueva). Se ingresará al modo de espera de
grabación de la frase nueva.
• Los ajustes de cuantizar final y cuantizar notas se
pueden configurar según se requiera.
■ Cuantizar final (End Qntz)
Existe la posibilidad de que cuando usted realiza una
operación de botón para finalizar la grabación de una frase
nueva, la temporización quede desplazada. Los ajustes de
cuantizar final descritos a continuación se pueden utilizar para
corregir la temporización del punto final de forma automática y
hacer que su posicionamiento se integre con más naturalidad.
■ Cuantizar nota (Note Qntz)
Cuando grabe una interpretación en el teclado, habrán casos
en los que la temporización no será perfecta. Los ajustes para
cuantizar notas descritos a continuación se pueden utilizar
para corregir la temporización de la interpretación en el
teclado de forma automática además de corregir también la
temporización de las notas que usted toca en el teclado.
(Tenga en cuenta que se corrige solo la temporización de
pulsación de las teclas. No se corrige la temporización de
otras operaciones como, por ejemplo, liberación de las teclas,
y las operaciones de la rueda, pedal y perillas.)
• Si presiona
br
MENU se visualizará el menú de los
ajustes detallados que se muestra a continuación.
Utilice los botones
br
hacia arriba (q) y hacia
abajo (w) para seleccionar un parámetro y, a
continuación, utilice los botones
br
con el signo
menos (–) y el signo más (+) para cambiar su ajuste.
2.
La grabación se inicia cuando se pulsa el botón
bo
REC, o cuando inicie su ejecución mediante
una operación de pedal, perilla o rueda, o
cuando toque algo en el teclado.
bo
REC se ilumina al comenzar la grabación.
3.
Cuando se llegue al punto en el que desea
detener la grabación, presione
bo
PLAY/STOP.
bo
REC se apaga y aparece “!TEMP” (temporal) para el
número de frase.
• Si presiona
bo
REC en lugar de
bo
PLAY/STOP en el
paso 3 de arriba la grabación se detiene, se cambia
temporalmente al modo de espera de sobregrabación y
se inicia la reproducción en bucle de la frase que se ha
grabado. Para obtener más información sobre la
sobregrabación, consulte “Grabación sobre otra frase
(Sobregrabación)” (página S-48).
4.
Después de finalizar la grabación, guarde los
datos de la manera descrita a continuación.
• Presione
7
WRITE para que se visualice la pantalla
para guardar una frase (página S-49).
• Para obtener información sobre cómo borrar los datos
guardados, consulte la página S-83.
■ Para guardar una frase en un dispositivo externo
• Tarjeta de memoria (página S-86)
• Ordenador (página S-92)
Grabación de una frase nueva
Off : La temporización del punto final de la frase no es
correcta.
1M : La posición del punto final de la frase se corrige en
unidades por compás.
2 : La posición del punto final de la frase se corrige en
unidades de cuarto de nota (negra).
6 : La posición del punto final de la frase se corrige en
unidades de corchea.
Off : La temporización no está ajustada. (Se
mantiene la temporización de las notas
interpretadas.)
6 , , 7 , : La temporización se ajusta a la nota
más cercana a la interpretación en el
teclado en base a la unidad de notas
especificada.
Menú Descripción
Rango de
ajuste
Guide
Tono de guía. Determina si
hacer o no audible el tono de
conteo durante la grabación de
la frase y/o la espera de
grabación.
Off, On
Precount
Preconteo. Determina el número
de compases del conteo a
ingresarse antes de que se
inicie la grabación de la frase
activada por un botón.
Off,
1:1 compás,
2:2 compases
Beat
Tiempo. Determina el tiempo
cuando se utiliza “Guide”,
“Precount”, o cuantizar final 1M.
2/4 a 8/4,
2/8 a 16/8