Chorus, Delay, Reflection – Casio XW-G1 Manual del usuario

Página 102: Rotary, Ring modulator

Advertising
background image

Referencia

S-101

08: Flanger

Aplica una reverberación metalizada de amplia pulsación a
los sonidos. La forma de onda LFO es seleccionable.
Parámetros y rangos de valores:
1 :LFO Rate (Velocidad del LFO) (0 a 127)

Ajusta la velocidad del LFO.

2 :LFO Depth (Profundidad de LFO) (0 a 127)

Ajusta la profundidad del LFO.

3 :LFO Waveform (Forma de onda de LFO) (sin, tri, random)

Selecciona la forma de onda de LFO.

4 :Feedback (Retroalimentación) (0 a 127)

Ajusta la intensidad de retroalimentación.

09: Chorus

Añade profundidad y riqueza a las notas. El tipo de coro es
seleccionable.
Parámetros y rangos de valores:
1 :LFO Rate (Velocidad del LFO) (0 a 127)

Ajusta la velocidad del LFO.

2 :LFO Depth (Profundidad de LFO) (0 a 127)

Ajusta la profundidad del LFO.

3 :LFO Waveform (Forma de onda de LFO) (sin, tri)

Selecciona la forma de onda de LFO.

4 :Feedback (Retroalimentación) (0 a 127)

Ajusta la intensidad de retroalimentación.

5 :Type (Tipo) (mono, stereo, tri)

Selecciona el tipo de chorus.

10: Delay

Retarda la señal de entrada y tras su retroalimentación crea
un efecto repetitivo que aporta más amplitud de sonidos.
Parámetros y rangos de valores:
1 :Delay Time (Tiempo de retardo) (0 a 127)

Ajusta el tiempo de retardo.

2 :Feedback (Retroalimentación) (0 a 127)

Ajusta la repetición del retardo.

3 :Ratio Lch (Relación canal izquierdo) (0 a 127)

Ajusta el tiempo de retardo del canal izquierdo. Este valor
es una relación del valor especificado para el tiempo de
retardo.

4 :Ratio Rch (Relación canal derecho) (0 a 127)

Ajusta el tiempo de retardo del canal derecho. Este valor
es una relación del valor especificado para el tiempo de
retardo.

5 :Wet Level (Nivel húmedo) (0, 1, 2, 3, 4, 5)

Ajusta el nivel del sonido de retardo.

6 :Type (Tipo) (1, 2)

Selecciona el tipo de retardo.

7 :Tempo Sync (Rango: Off, 1/4, 1/3, 3/8, 1/2, 2/3, 3/4, 1,

4/3, 3/2, 2)
Ajusta la relación entre el tempo y el tiempo de retardo del
secuenciador.
Cuando se selecciona Off (desactivado), el ajuste actual
del parámetro Delay Time se utiliza para el tiempo de
retardo. Y si se selecciona cualquier otro ajuste, el tiempo
de retardo se sincroniza con el tiempo del secuenciador.
Si selecciona 1, por ejemplo, el tiempo de retardo será
aproximadamente igual a la longitud de un tiempo.
(El tiempo de retardo no se sincroniza exactamente con el
tiempo.)

¡Importante!
Cuando ajuste el tiempo y tipo de retardo, es posible que
algunos de los ajustes produzcan un sonido de cambio en el
retardo.

11: Reflection

Un generador de efectos que extrae reflexiones tempranas de
la reverberación. Aplica presencia acústica a los sonidos.
Parámetros y rangos de valores:
1 :Type (Tipo) (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

Selecciona entre ocho patrones de reflexión disponibles.

2 :Feedback (Retroalimentación) (0 a 127)

Ajusta la repetición del sonido reflejado.

12: Rotary

Este es un simulador de altavoz rotatorio.
Parámetros y rangos de valores:
1 :Overdrive Gain (Ganancia overdrive) (0, 1, 2, 3)

Ajusta la ganancia overdrive.

2 :Overdrive Level (Nivel overdrive) (0 a 127)

Ajusta el nivel de salida de overdrive.

3 :Speed (Velocidad) (Slow, Fast) (Lenta, Rápida)

Cambia el modo de velocidad entre rápida y lenta.

4 :Brake (Freno) (Rotate, Stop) (Rotación, Parada)

Detiene la rotación del altavoz.

5 :Fall Acceleration (Aceleración de caída) (0 a 127)

Ajusta la aceleración cuando el modo de velocidad se
cambia de rápida a lenta.

6 :Rise Acceleration (Aceleración de subida) (0 a 127)

Ajusta la aceleración cuando el modo de velocidad se
cambia de lenta a rápida.

7 :Slow Rate (Velocidad lenta) (0 a 127)

Ajusta la velocidad de rotación del altavoz en el modo de
velocidad lenta.

8 :Fast Rate (Velocidad rápida) (0 a 127)

Ajusta la velocidad de rotación del altavoz en el modo de
velocidad rápida.

13: Ring Modulator

Multiplica la señal de entrada con una señal de oscilación
interna para crear un sonido metalizado.
Parámetros y rangos de valores:
1 :OSC Frequency (Frecuencia del oscilador) (0 a 127)

Define la frecuencia de referencia del oscilador interno.

2 :LFO Rate (Velocidad del LFO) (0 a 127)

Ajusta la velocidad del LFO.

3 :LFO Depth (Profundidad de LFO) (0 a 127)

Ajusta la profundidad del LFO.

4 :Type (Tipo) (1, 2, 3)

1 :Repetición del retardo determinado por el tiempo de

retardo.

2 :Repetición del retardo determinado por el tiempo de

retardo y la relación L/R.

1 :Produce sólo la señal modulada en anillo.
2 :Produce la señal modulada en anillo y la señal de

entrada.

3 :Produce una señal con un efecto de coro aplicado a 2

(señal modulada en anillo y señal de entrada).

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: