Flowserve VL-ES Valtek - Manual (Página 6)

Actuadores Valtek VL-ES FCD VLSPIM0114-01 – 05/13
6
3.1 Asegúrese que los tornillos de montaje del posicionador, la articulación y la abrazadera del
vástago estén ajustados de forma segura.
3.2 Asegúrese que todos los accesorios, ménsulas y empernado relacionado estén ajustados de
forma segura.
3.3 Verifique si los fuelles de goma presentan desgaste.
3.4 Rocíe una solución jabonosa alrededor de la base y la parte superior del cilindro, el casquillo
inferior del vástago del actuador y los casquillos del vástago del pistón para verificar si
presentan fugas de aire a través de las juntas tóricas.
3.5 Limpie toda suciedad o material extraño presente en el actuador y los vástagos del pistón.
3.6 Si se suministra un filtro de aire, aíslelo, luego verifique y reemplace
el cartucho según sea necesario.
4 Desmontaje del actuador VL-ES
Para desmontar el actuador VL-ES, consulte la Figura 1 y 2 y luego proceda de la siguiente manera:
4.1 Interrumpa el suministro de aire. Si el actuador está instalado en una válvula de Flowserve,
retire la válvula siguiendo las instrucciones de Instalación, Operación y Mantenimiento
correspondientes.
c ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves, despresurice la línea hasta la presión atmosférica y
drene todos los líquidos antes de trabajar sobre el actuador.
4.2 Desconecte toda la tubería.
4.3 Quite el actuador del cuerpo de la válvula usando aire en el cilindro para mover el vástago del tapón
a aproximadamente la posición de media carrera. Quite la abrazadera del vástago y libere lentamente
el aire del cilindro. Quite los pernos del yugo. Con los anillos de elevación en el lugar de dos de
los pernos de la placa superior, eleve el actuador para retirarlo del subensamblaje del cuerpo de la
válvula. Coloque el actuador sobre un banco de taller u otra superficie de trabajo resistente.
c ADVERTENCIA: Al elevar el actuador con las abrazaderas de elevación a través de los soportes
del yugo, tenga en cuenta que el centro de gravedad puede estar por encima del punto de
elevación. Por consiguiente, se debe brindar soporte para evitar que el actuador gire, lo que
causaría graves lesiones al personal o daños a los equipos cercanos.
c ADVERTENCIA: Si se quita la abrazadera del vástago sin aliviar la presión entre el vástago del
tapón y el vástago del actuador, la abrazadera del vástago puede saltar repentinamente, lo que
causaría lesiones al personal o daños a los equipos cercanos.
4.4 Quite los pernos de la cubierta protectora, la cubierta protectora y su junta tórica.
4.5 Para los actuadores de aire para cerrar (ATC), de apertura en caso de falla, aplique aire en
el puerto inferior del actuador, moviendo el pistón a la parte superior del cilindro. Quite los
semianillos, el collarín y las arandelas de empuje del vástago del pistón.
4.6 Quite todos los pernos del tambor del resorte excepto dos. Deje dos pernos en lados opuestos
del actuador. Quite los dos pernos restantes una cara por vez, girando cada uno en orden. Quite
el tambor del resorte elevándolo por completo del actuador.
b PELIGRO: El tambor del resorte contiene un resorte pretensado. No debe desmontarse el tambor del
resorte en el campo y se requiere un equipo especial y capacitación para la realización del servicio
técnico. El desmontaje del tambor del resorte causará lesiones graves o la muerte. Para obtener
instrucciones acerca del desarmado del tambor del resorte, consulte la Sección 7.0 a continuación.
4.7 Para los actuadores de aire para abrir (ATO), cierre en caso de falla, quite la guía del resorte y la
arandela de empuje.