Dell PowerVault DL2100 - Manual (Página 7)

1
Introducción
El Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance es la última generación de protección de copia de seguridad en disco
con tecnología del software Symantec Backup Exec.
El DL Backup to Disk Appliance permite:
• Capacidades de almacenamiento escalables para admitir organizaciones de cualquier tamaño
• Copias de seguridad más rápidas, así como situaciones de recuperación más rápidas que con las metodologías
de copia de seguridad y los dispositivos de cinta convencionales
• Administración unificada y simplificada para discos y cintas
• Protección de datos continua para el centro de datos y los servidores de oficina remotos
• Implementación rápida y fácil que reduce el tiempo necesario para iniciar la protección de datos críticos
Hardware y software compatibles
El DL Backup to Disk Appliance incluye el siguiente hardware y software:
• Sistema Dell PowerVault DL2 xxx
• Dell PowerEdge RAID Controllers (Controladoras RAID Dell PowerEdge - PERC) opcionales
• Gabinetes de almacenamiento opcionales Dell PowerVault MD xxxx
NOTA: Si la configuración del servidor no incluye los gabinetes de almacenamiento PowerVault MD xxxx, ignore
las referencias a PowerVault MD xxxx y los gabinetes de almacenamiento de este documento.
• Compatibilidad para dispositivos y bibliotecas de cintas opcionales
• Sistema operativo previamente instalado, sistema Dell OpenManage y software de administración de
almacenamiento
• Software de recuperación y copia de seguridad Symantec Backup Exec
NOTA: A partir de Symantec Backup Exec 2012, el Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance con tecnología
Symantec Backup Exec no viene instalado de fábrica por Dell. Sin embargo, el DL Backup to Disk Appliance se
puede actualizar a Backup Exec 2012 mediante la Dell PowerVault Recovery and Update Utility (Utilidad de
actualización y recuperación [RUU] 3.5 de Dell PowerVault).
NOTA: Las referencias a Intelligent Disaster Recovery (Recuperación de desastres inteligente - IDR) y
Deduplication Storage Folder (Carpeta de almacenamiento de deduplicación - DSF) solo se pueden aplicar a
servidores que ejecuten Symantec Backup Exec 2010. DSF o IDR no se aplican a servidores que ejecuten Backup
Exec 12.5 o Backup Exec 2012.
NOTA: En Backup Exec 2012, DSF se denomina Deduplication Disk Storage (Almacenamiento en disco de
deduplicación - DDS). Asimismo, IDR se sustituye por Simplified Disaster Recovery (Recuperación de desastres
simplificada - SDR).
Información adicional
• Debe introducir los requisitos iniciales exclusivos de su entorno de TI la primera vez que utilice el servidor.
7