Acronis Backup for Linux Server - User Guide - Manual (Página 39)

39 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Seleccionar una casilla de verificación para un equipo significa realizar la copia de seguridad de
todos los discos de ese equipo. Para seleccionar discos o volúmenes individuales, amplíe el
elemento del equipo y seleccione las casillas de verificación al lado de los discos o volúmenes.
Notas para discos/volúmenes
 Si su sistema operativo y su cargador residen en diferentes volúmenes, deben incluir siempre
ambas particiones en la imagen. Los volúmenes deben recuperarse juntos, de otro modo
existe el riesgo de que no inicie el sistema operativo.
 Nota para los usuarios de Linux: Los volúmenes lógicos y los dispositivos MD se muestran
debajo de Volúmenes dinámicos. Para obtener más información sobre la creación de la copia
de seguridad de dichos volúmenes y dispositivos, consulte Copia de seguridad y recuperación
de volúmenes lógicos y dispositivos MD (Linux)" (pág. 26).
 Nota para los usuarios de Linux: Le recomendamos que desmonte los volúmenes que no
contengan sistemas de archivos no diarios, como el sistema de archivos ext2, antes de
realizar una copia de seguridad de los mismos. De lo contrario, estos volúmenes pueden
contener archivos dañados tras la recuperación. Es posible que la recuperación de estos
volúmenes falle.
3. Después de seleccionar las configuraciones de la copia de seguridad, haga clic en Aceptar.
4.2.2 Credenciales de acceso para el origen
Especifique las credenciales necesarias para acceder a los datos de los cuales realizará la copia de
seguridad.
Para especificar las credenciales
1. Seleccione una de las siguientes opciones:
 Usar las credenciales del plan
El programa accederá a los datos de origen mediante las credenciales de la cuenta del plan
de copias de seguridad especificado en la sección Parámetros generales.
 Utilice las siguientes credenciales.
El programa accederá a los datos de origen mediante las credenciales que especifique.
Utilice esta opción si la cuenta del plan no dispone de permisos de acceso a los datos.
Especifique:
 Nombre de usuario. Cuando introduzca el nombre de una cuenta de usuario de Active
Directory, asegúrese de especificar también el nombre del dominio
(DOMINIO\NombreDeUsuario o NombreDeUsuario@dominio).
 Contraseña. La contraseña de la cuenta.
 Confirme la contraseña. Vuelva a introducir la contraseña.
2. Haga clic en Aceptar.
4.2.3 Exclusión de archivos de origen
Esta opción es eficaz tanto para los sistemas operativos de Windows como de Linux y los medios de
arranque.
Esta opción es eficaz solo para copias de seguridad a nivel de disco de sistemas de archivos NTFS,
FAT, Ext3 y Ext4. Esta opción es eficaz para copias de seguridad a nivel de archivos de todos los
sistemas de archivos compatibles.