Acronis Backup for Linux Server - User Guide - Manual (Página 2)

2 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Contenido
1 Introducción de Acronis Backup ............................................................................................... 7
1.1 Novedades en la actualización 4 ................................................................................................ 7
1.2 Novedades en la actualización 3 ................................................................................................ 7
1.3 Novedades en la actualización 2 ................................................................................................ 7
1.4 Novedades en la actualización 1 ................................................................................................ 7
1.5 ¿Cuáles son las novedades en Acronis Backup & Recovery 11.5? ............................................ 8
1.6 Componentes de Acronis Backup .............................................................................................. 8
1.6.1 Agente para Linux ......................................................................................................................................... 8
1.6.2 Consola de gestión ....................................................................................................................................... 9
1.6.3 Bootable Media Builder ............................................................................................................................... 9
1.7 Información sobre el uso del producto en el modo de prueba ................................................. 9
1.8 Sistemas de archivos compatibles ...........................................................................................10
1.9 Soporte técnico ........................................................................................................................11
2 Cómo empezar ...................................................................................................................... 12
2.1 Uso de la consola de gestión ...................................................................................................13
2.1.1 Panel de "Navegación" ...............................................................................................................................14
2.1.2 Área principal, vistas y páginas de acción ..................................................................................................15
2.1.3 Opciones de Consola ..................................................................................................................................18
3 Comprensión de Acronis Backup ............................................................................................ 21
3.1 Propietarios .............................................................................................................................21
3.2 Credenciales utilizadas en planes y tareas de copias de seguridad ........................................21
3.3 Privilegios de usuario en un equipo administrado ..................................................................23
3.4 Copias de seguridad completas, incrementales y diferenciales ..............................................23
3.5 ¿Qué almacena una copia de seguridad de un disco o volumen?...........................................25
3.6 Copia de seguridad y recuperación de volúmenes lógicos y dispositivos MD (Linux) .............26
3.6.1 Realización de copias de seguridad de volúmenes lógicos .......................................................................26
3.6.2 Realización de copias de seguridad de dispositivos MD ...........................................................................27
3.6.3 Copia de seguridad de conjuntos de RAID de hardware (Linux) ..............................................................27
3.6.4 Montaje de dispositivos MD para recuperación (Linux) ...........................................................................28
3.6.5 Recuperación de los dispositivos MD y los volúmenes lógicos.................................................................28
3.7 Compatibilidad para discos duros de formato avanzado (sector de 4 K) ................................32
3.8 Compatibilidad con equipos basados en UEFI .........................................................................33
3.9 Compatibilidad con SNMP .......................................................................................................33
4 Crear copia de seguridad ....................................................................................................... 35
4.1 Crear copia de seguridad ahora ...............................................................................................35
4.2 Crear un plan de copias de seguridad. ....................................................................................35
4.2.1 Selección de los datos para incluir en la copia de seguridad ....................................................................38
4.2.2 Credenciales de acceso para el origen .......................................................................................................39
4.2.3 Exclusión de archivos de origen .................................................................................................................39
4.2.4 Selección de la ubicación de la copia de seguridad ...................................................................................41
4.2.5 Credenciales de acceso para la ubicación del archivo comprimido .........................................................44
4.2.6 Esquemas de copias de seguridad .............................................................................................................45