Festo DRQD-40 ... 50-... Manual del usuario
Página 66
DRQD−...
Festo DRQD−... 0907e Français
66
1. Mettez progressivement sous pression les deux raccords d’alimentation du
vérin oscillant DRQD. Pour une mise sous pression lente, utilisez le distribuĆ
teur de mise en circuit HEL.
2. Sur le module de position médiane, vissez la vis d’étranglement du GRLZ :
ć d’abord à fond,
ć puis les desserrer d’un tour.
3. Mettez sous pression le module de position médiane. Le vérin oscillant va dans
la position médiane réglée.
4. Mettez le module de position médiane à l’échappement.
5. Effectuez un essai avec une fréquence de rotation faible.
Type
DRQD−...
Diamètre
16
20
Amortissement
YSRJ*)
PPVJ
YSRJ*)
PPVJ
Angle de rotation
90
180
90
180
90
180
90
180
Durée de cycle possible
[sec.] (rotation de la posiĆ
tion de fin de course vers la
position médiane pour une
pression de 6 bars)
0,2
0,26
0,2
0,23
0,22
0,41
0,22
0,31
Diamètre
25
32
Amortissement
YSRJ*)
PPVJ
YSRJ*)
PPVJ
Angle de rotation
90
180
90
180
90
180
90
180
Durée de cycle possible
[sec.] (rotation de la posiĆ
tion de fin de course vers la
position médiane pour une
pression de 6 bars)
0,18
0,20
0,17
0,22
0,21
0,24
0,19
0,24
Diamètre
40
50
Amortissement
YSRJ
PPVJ
YSRJ
PPVJ
Angle de rotation
90
180
90
180
90
180
90
180
Durée de cycle possible
[sec.] (rotation de la posiĆ
tion de fin de course vers la
position médiane pour une
pression de 6 bars)
0,47
1,10
0,20
0,21
0,35
0,99
0,18
0,35
*) Le moment d’inertie de masse maximal admissible de la variante fonctionnelle
DRQD−...−YSRJ dépasse les charges admissibles de la position médiane (seul le
moment d’inertie de masse du DRQD−...−PPVJ est admissible).
Fig. 53: Durées de cycle possibles pour la vérification au cours de l’essai