COATS 1250 Series Balanceadora de Ruedas - Manual (Página 6)

vi • Importante: Siempre leer y cumplir la informació n en el cuadro de instrucciones.
Indice
Instrucciones Importantes
de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii
Responsabilidad del Propietario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii
Equipo d e Protecció n para el Operario . . . . . . . . . . . . . .iii
Definició n de Niveles de Riesgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii
Avisos de Seguridad y Calcomanías . . . . . . . . . . . . . .iv - v
Aditamentos Estándar de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . .v
¨Balanceando su Primera Llanta . . . . . . . .1
Elementos Principales
para la Operació n . . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 6
Conozca su Máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Interruptor Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Usando el Brazo Lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 - 5
Usando el Localizador Láser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Usando el Láser de Línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Usando el Sonar en la Cubierta (Si está instalado) . . . . . .5
Sistema de Operació n Guiado por Láser
por Selecció n Directa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Auto Posicionado de la Rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Insertando Medidas de la Rueda (DIM) . . . .7
Definició n de las Medidas (DIM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Inserció n de Datos Básicos de la Rueda . . . . . . . . . . . . .7
Inserció n Manual de Datos de la Rueda . . . . . . . . . . . . .7
Funciones y Repaso del Tablero
de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 - 11
Referencia Rápida del Tablero de Control . . . . . . . . . .8 - 9
Modo Protector de Pantalla (Video) . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ventanas Mostrando Peso y Posició n
de Contrapesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Indicadores de Modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Localizació n de Contrapeso
por Selecció n Directa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Opciones de Balanceado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Cuadro de Informació n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Conjunto de Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Utilizando el Balanceado
Direct Select™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 - 13
Balanceados Dinámicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Balanceados Estáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Modo de Balanceados Especiales . . . . . . . . . . . . . .12 - 13
Montaje de la Rueda sobre
la Flecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 - 15
Montaje Estándar con Cono Trasero . . . . . . . . . . . . . . .14
Montaje Estándar con Cono Delantero . . . . . . . . . . . . . .15
Método Alterno de Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
(Optimizació n) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Modo de Balanceado por Compensació n . . . . . . . . . . .16
Calibració n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Calibració n de la Máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Calibració n de Brazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Instrucciones para Mantenimiento . . . . . .18
Procedimientos de Diagnó stico . . . . . . . .19
Problemas de Vibració n después del Balanceado . . . . .19
Soluciones de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Instrucciones para la Instalació n . . . . . . .20
Recepció n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Requerimientos Eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Preparació n de la Máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Conectando la Máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Requerimientos de Espacio y de Piso . . . . . . . . . . . . . .20
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Características Principales . . . . . . . . . . . .21
Opciones de Accessorios . . . . . . . . . . . . .21