COATS 1250 Series Balanceadora de Ruedas - Manual (Página 18)

12 • Importante: Siempre leer y cumplir la informació n en el cuadro de instrucciones.
Balanceado utilizando Direct
Select™ (Selecció n Directa)
Esta máquina puede balancear una variedad de configura-
ciones de ruedas. Leyendo esta secció n ayudará a determi-
nar cuales modos y opciones son más indicados para ciertos
conjuntos de ruedas. Consultar las páginas 1 a 7 para bal-
ancear la rueda, y mediciones y técnicas de fijació n de con-
trapesos. Consultar las páginas 8 a 11 para conocer las
funciones del Panel de Control.
Recordar: Como en todo procedimiento de Balanceado,
primero hay que retirar cualquier contrapeso fijado a la rueda,
revisar la llanta y el rin, y utilizar el más apropiado modo de
montaje antes de continuar.
Balanceado Dinámico
Escoger un balanceado dinámico para balancear una rueda
utilizando dos planos de correcció n. Seleccionar con la
opció n Selecció n Directa, la opció n de contrapesos que se
adapte mejor a los sitios disponibles,
Contrapesos Normales de Fijació n - Por omisió n,
éstos son los más usados en conjuntos de ruedas para autos
de pasajeros y camiones ligeros, fijándolos en los sitios más
comunes para la correcció n. Los contrapesos normales se
fijan sobre las orillas interiores y exteriores de los rines.
Tener a mano las siguientes partes:
contrapesos normales de fijació n, del
estilo apropiado.
En Selecció n Directa señalar Clip 1 y
Clip 2 (LEDs de contrapesos se ilumi-
nan). Fijar en estos sitios los pesos cor-
rectivos, en el punto-muerto-arriba.
Tape-A-Weight (adheribles normales) y Hidden-
Tape-A-Weight ® (adheribles ocultos) - Usados cuando
uno o ambos sitios no están disponibles o deseados. Hay
que escoger los sitios para los contrapesos que más se
adapten a la configuració n del rin.
Tener a mano las siguientes partes: Contrapesos normales
de fijació n y Tape-A-Weight, de los tipos apropiados.
En Selecció n Directa señalar Clip 1 o T1-Tape y T2-
Tape, T3-Tape o Clip 2 (se iluminan sitios para colocació n
de contrapesos) En todos los sitios, exceptuando T-2 Tape,
colocar los pesos en punto-muerto-arriba. Si se selecciona el
sitio T2-Tape, la balanceadora activa la opció n Láser Guided
Operation (Operació n Guiada por Láser) ver página 6.
Balanceado Estático
Escoger un balanceado estático para conjuntos de ruedas
que no pueden balancearse dinámicamente, o para ruedas
angostas. Por ejemplo, una rueda de motocicleta con llanta
de poco ancho.
Tener a mano las siguientes partes: un conjunto de rueda
montado adecuadamente en la balanceadora, y una selec-
ció n de contrapesos.
Cuando se está en
modo estático, la ú nica
localizació n activa es
Selecció n Directa
(Direct Select Weight de
Contrapeso y es
Clip 1 o T2 - Tape . Escoger la local-
izació n(es) que mejor se ajusten a la configuració n del rin.
En la localizació n Clip 1, colocar la cantidad correctiva de
peso en el punto-muerto-arriba. Si se escoge localizació n
para peso T2 - Tape, la balanceadora activará su opció n de
Operació n Guiada por Láser (ver página 6).
Nota: Si se usa un contrapeso de parche, referirse a
Balanceando con Contrapesos de Parche, Página 13.
Modo de Balanceados Especiales
Se requiere un modo especial de balanceado para los si-
guientes métodos.
EB (si está equipado, el nú mero de modelo utiliza EB) -
Un acercamiento alterno a balancear un ensamblaje
del neumático y de la rueda. La tecnología intenta
primero entonces eliminar el desequilibrio estático en
un ensamblaje de la rueda, de acuerdo con varios
parámetros, calcula la cantidad mínima de peso cor-
rectivo necesitada para traer desequilibrio dinámico
dentro de límites aceptables.
Los ensamblajes de la rueda que balancea que usan
EB dan lugar a menudo a la aplicació n de menos peso
correctivo. Además de los ahorros directos potenciales
en pesos de la rueda, hay ahorros de una productividad
del potencial debido a una reducció n en el nú mero de
"re-hace girar" necesario para alcanzar una condició n
aceptable del balance.
Para activar la funció n EB, oprimir y detener la tecla SHIFT
y oprimir 0, luego oprimir 71 para alternar el modo EB en ON
u OFF (prendido y apagado) (versió n de Software 2.0.1.6 y
más recientes ).La versió n por omisió n es OFF.
Para la informació n adicional, ver Localizació n para
Colocació n de Contrapesos Direct Select Weight
(Selecció n Directa de Contrapesos) en la pág. 11.
Atrás de Rayo (Únicamente Modo T2 - Tape) - Se
usa para balancear con dos contrapesos adheribles localiza-
dos atrás de los rayos en el plano correctivo exterior.
Usar ú nicamente la posi-
ció n de Direct Select
Weight (Selecció n Directa
de Contrapesos)
Clip 1 o
T1 - Tape y T2 - Tape (se
iluminan las colocaciones
para contrapesos). Cuando se escoge la localizació n de con-