COATS 1250 Series Balanceadora de Ruedas - Manual (Página 23)

Importante: Siempre leer y cumplir la informació n en el cuadro de instrucciones. • 17
Calibració n
Calibració n de la Máquina
Importante: Asegurarse de usar el contrapeso de cali-
bració n correcto: un contrapeso de calibració n de 4 onzas
en modo de onzas, o un contrapeso de calibració n de 100gr
en modo de gramos.
Importante: Empezando con software revisió n 2.0.1.9, el
ajuste de fábrica predeterminado, está establecido para un
contrapeso calibrado de 4 onzas para los modos de
medició n en onzas y de gramos. Por lo tanto, para cali-
bració n de la máquina, só lo se requiere el contrapeso cali-
brado de 4 onzas para cualquier determinació n de
contrapesos en gramos u onzas.
Para utilizar un contrapeso calibrado de 100gr, cuando
primero se solicite usar el contrapeso de 4 onzas para cali-
bració n, oprimir la tecla gramos/onzas (SHIFT 9) para
alternar de 4.00 a 100. Una vez establecido, la balanceadora
retiene en su memoria esta nueva preferencia.
Importante: Empezando con software revisió n 2.0.1.6, el
operario só lo deberá insertar la dimensió n D. Tomar en
cuenta que versiones anteriores de software todavía
requieren que el operario inserte todas las medidas de la
rueda (A, W, y D).
1. Montar en la balanceadora un conjunto de llanta con
rueda de acero de 16 pulgadas. Se requiere un conjunto ya
balanceado de llanta / rueda.
Nota: Posicionar la rueda de manera que ningú n con-
trapeso en las dos orillas del rin quede en la posició n punto-
muerto-arriba. Conectar la máquina OFF luego ON.
2. 2. Oprimir y retener la tecla SHIFT y oprimir 1 para selec-
cionar el modo CAL MACHINE (Calibració n de Máquina).
3. 3. Insertar la dimensió n D.
4. Bajar la cubierta y oprimir START (arrancar).
5. Después de girar, levantar la cubierta. Rotar la rueda
hasta que el indicador de centro exterior, fijar el contrapeso
de calibració n al borde exterior, y a punto-muerto arriba.
Figura 20 - Contrapeso de Prueba en la Orilla Exterior en el
punto-muerto-arriba.
6. Bajar la cubierta y oprimir START.
Importante: Es crítico que el contrapeso interior sea
exactamente colocado para lograr una calibració n adecuada.
Si el contrapeso de calibració n no se ha movido del borde
exterior directamente hacia el borde interior, se producirá un
error de colocació n de contrapeso interior. Para corregir,
seguir las instrucciones del cuadro de informació n.
7. Después de girar, levantar la cubierta. Girar la rueda
hasta que la barra central interior parpadee; retirar y fijar el
contrapeso de calibració n en el borde interior en el punto—
muerto arriba.
Figura 21 - Moviendo el Contrapeso de Prueba (al Sitio
Opuesto) a la Orilla Interior
8. Bajar la cubierta y oprimir START.
9. Calibració n Terminada. Oprimir NEXT .
Calibració n de Brazo
Importante: Siempre efectuar la calibració n del brazo
inmediatamente después de la calibració n de la máquina. El
software de la balanceadora no lo permitirá de otra manera.
Durante la Calibració n de la Máquina, el software de la
máquina calculará las dimensiones A y W. La Calibració n del
Brazo le da al software de la máquina un punto de referencia
para el plano del plato de apoyo y la posició n de reposo.
Cuando el operario inserta la dimensió n A de la barra del
brazo, calcula la diferencia desde la calibració n A de la
máquina y la utiliza como un factor para inserció n manual A.
La calibració n del brazo también proporciona a la medida D
un punto de referencia desde la posició n de reposo.
Nota: Empezando con software revisió n 3.0.0.0., CdE no
aparecerá en la pantalla de contra peso interior y el operario
ya no necesita insertar el có digo 96. Observar que versiones
anteriores de software todavía piden que el operario inserte
el có digo 96 al solicitar CdE para abrir el modo Arm
Calibration (Calibració n de Brazo).
1. 1. Completar el procedimiento de Calibració n de la
Máquina (ver página 17).
2. 2. Oprimir y detener la tecla SHIFT y oprimir 3 para selec-
cionar el modo de CAL ARM (Calibració n de Brazo).