Pioneer DCS-585 Manual del usuario

Página 97

Advertising
background image

35

Es

English

Deutsch

Français

Nederlands

Italiano

Español

Ajuste DTS CD (CD con codificación DTS)
(CD TYPE)

Si reproduce un CD con codificación DTS,
deberá cambiar este ajuste para oír la señal
descodificada.

NORMAL – Reproducción de CD normal,
algunos CD con codificación DTS emiten
una señal ruidosa.

DTS-CD – Descodificación apropiada de
discos CD con codificación DTS, puede
saltarse el principio de las pistas de los
discos CD normales.

Ajuste de monofónico doble
(DUALMONO)

Especifica cómo se reproducirán las pistas de
sonido monofónico dobles codificadas con
Dolby Digital. Este ajuste también puede
utilizarse para cambiar los canales de audio de
los discos DVD-RW grabados en audio
bilingüe y entradas externas con audio
bilingüe.

1 Pulse SHIFT+AUDIO repetidamente para

seleccionar un valor.
Seleccione uno de los siguientes durante la
reproducción de un disco en sonido
monoaural doble.

1

CH1 MONO – Sólo se reproduce el canal 1

CH2 MONO – Sólo se reproduce el canal 2

CH1/CH2 – Ambos canales se reproducen
a través de los altavoces frontales

Effective Sound (para un sonido óptimo)
(S.FIELD)

Junto con los altavoces de diseño único y alta
calidad suministrados con esta unidad, el
modo Effective Sound permite las siguientes
tecnologías de audio exclusivas de Pioneer,
diseñadas para maximizar la auténtica
experiencia del sonido inherente en las
películas y en la música.

Active el modo Effective Sound en
circunstancias normales para maximizar las
capacidades de esta unidad.

2

Dynamic Range Compression

(Compresión de intervalo dinámico)
Resucita sonido detallado sensible al ruido
ambiental para crear un entorno acústico en
el que se sienta como si estuviese en el centro
de la acción.

Frequency Characteristic Correction

Desarrolla la característica de reproducción
optimizada para prolongadas horas de
escucha, además de los rasgos añadidos de
los altavoces suministrados.

EFFECT (Effective Sound) – Reproduce el
sonido con las características
optimizadas para los altavoces incluidos.

DIRECT (Direct Sound) – Apaga el modo
Effective Sound.

Nota

1 Cuando se ha seleccionado la función DVD, los elementos de ajuste visualizados son

L, R y L+R (visualizados en OSD).

2 El campo de sonido no afectará las salidas de los auriculares.

DCS-585-590DVD_Es.book Page 35 Tuesday, March 24, 2009 1:28 PM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: