Pioneer DCS-585 - Manual (Página 66)

4
Es
Gracias por comprar un producto Pioneer.
Le sugerimos que lea atentamente este manual de instrucciones a fin de que aprenda a utilizar su
equipo de manera adecuada. Después de leer las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para
futuras consultas.
Contenido
01 Guía de configuración de los
altavoces
Distribución del sonido del equipo
home cinema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Distribución de los altavoces en 5/4 puntos . . . .6
Distribución de los altavoces en 3/2 puntos . . . .6
Preparación de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . .6
Esta preparación es común a todos los
modelos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Preparación sólo para DCS-590 . . . . . . . . . . . .6
Preparación sólo para DCS-FS30 . . . . . . . . . . .7
Preparación sólo para DCS-585 . . . . . . . . . . . .8
Montaje en la pared de los altavoces . . . . . . . . .9
Antes de empezar a montar . . . . . . . . . . . . . .9
Sujeción de soportes, sólo en el DCS-585 . . . . .9
Sujeción de los altavoces, sólo en el
DCS-FS30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Notas adicionales sobre la ubicación de
los altavoces
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
02 Conexión
Conexiones básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
03 Controles y pantallas
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Inserción de las pilas en el mando a
distancia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Utilización del mando a distancia . . . . . . . . .16
04 Primeros pasos
Ajuste de la distribución de los altavoces . . . . .17
Uso de la configuración MCACC automática para
obtener un sonido envolvente óptimo
. . . . . . . .17
Uso de la información en pantalla . . . . . . . . . .18
Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Controles de reproducción básicos . . . . . . . .19
Punto de reanudación y último punto
memorizado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Menús de disco DVD-Vídeo . . . . . . . . . . . . .20
Menús PBC de Vídeo CD/Súper VCD . . . . . . .20
Escucha de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mejora de la recepción FM . . . . . . . . . . . . . .20
Reducción de ruido en la recepción AM . . . . .21
Memorización de emisoras . . . . . . . . . . . . . .21
Escucha de presintonías . . . . . . . . . . . . . . .21
Ajustes de entrada de audio desde las televisiones
(entrada TV)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Escucha de otras fuentes . . . . . . . . . . . . . . . .21
05 Escuchar su sistema
Selección del modo Listening . . . . . . . . . . . . . 22
Modo de escucha Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Escucha con sonido envolvente . . . . . . . . . . . 22
Configuración del modo Música
Dolby Pro Logic II
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Uso del modo Front Stage Surround
Advance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Escucha en estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Escucha con cascos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Escucha con la ecualización por calibración
acústica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Empleo de Sound Retriever
(recuperador de sonido)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Destacado de diálogos . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Utilización de los controles de tono . . . . . . . . . 24
Ajuste de los graves y agudos . . . . . . . . . . . . 25
Modos Quiet (Silencio) y Midnight
(Medianoche)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Refuerzo del nivel de graves . . . . . . . . . . . . . . 25
06 Características de reproducción
de disco
Exploración de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Reproducción a velocidad lenta . . . . . . . . . . . 26
Avance/retroceso de cuadro . . . . . . . . . . . . . . 26
Reproducción de una presentación de diapositivas
JPEG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Navegación en discos DVD y Vídeo CD/Súper VCD
con Disc Navigator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Búsqueda de archivos Windows Media
TM
Audio
(WMA), MP3, MPEG-4 AAC, DivX video/WMV y
JPEG con Disc Navigator
. . . . . . . . . . . . . . . . 28
Uso de las listas de reproducción . . . . . . . . . . 28
Programación de listas de reproducción . . . . 28
Cómo escuchar las listas de reproducción . . . 29
Cómo borrar archivos de una lista de
reproducción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Reproducción en bucle de una sección de
un disco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Uso de la reproducción de repetición . . . . . . . . 29
Uso de la reproducción aleatoria . . . . . . . . . . . 29
Creación de una lista de programa . . . . . . . . . 30
Otras funciones disponibles desde el menú de
programa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Búsqueda en un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cambio de subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Cambio del idioma/canales de sonido . . . . . . . 31
Ampliación de la imagen en pantalla . . . . . . . . 31
Cambio de ángulos de cámara . . . . . . . . . . . . 31
Visualización de la información de disco . . . . . 31
DCS-585-590DVD_Es.book Page 4 Tuesday, March 24, 2009 1:28 PM