Pioneer VSX-421 - Manual (Página 7)

7
Es
01 01
12 Conector PORTABLE
Úselo para conectar un componente auxiliar mediante un
cable estéreo de miniclavija (página 17).
Pantalla
13 PHASE
Se ilumina cuando se enciende Phase Control (página 23).
14 AUTO
Se ilumina cuando la función Auto Surround está activada
(página 22).
15 Indicadores del sintonizador
RDS – Se ilumina durante la recepción de una emisión de
RDS (página 20).
ST – Se ilumina durante la recepción de una emisión FM
en modo autoestéreo (página 19).
TUNE – Se enciende con un canal normal de
radiodifusión.
PRESET – Muestra cuándo una presintonía se ha
registrado o recuperado.
MEM – Parpadea cuando se registra una emisora de
radio.
kHz/MHz – Se ilumina cuando la pantalla de caracteres
muestra la frecuencia de radiodifusión AM/FM que recibe
actualmente.
16 Indicadores de altavoces
Muestra si el sistema de altavoces está activo (página 6).
SP
A significa que los altavoces están activados.
SP  significa que los altavoces están apagados.
17 Indicador del temporizador de modo de espera
Se ilumina cuando el receptor se encuentra en modo de
desconexión automática (página 8).
18 Información de presintonía o indicador de señal de
entrada
Muestra el número de presintonía del sintonizador o el tipo
de señal de entrada, etc.
19 Pantalla de visualización de caracteres
Muestra diversos datos del sistema.
20 Indicadores de DTS
DTS – Se ilumina cuando se detecta una fuente con
señales de audio codificadas en DTS.
HD – Se ilumina cuando se detecta una fuente con
señales de sonido codificadas en DTS-EXPRESS o DTS-
HD.
ES – Se ilumina para indicar la descodificación DTS-ES.
96/24 – Se ilumina cuando se detecta una fuente con
señales de audio codificadas en DTS 96/24.
NEO:6 – Cuando uno de los modos NEO:6 del receptor
está activo, este indicador se ilumina para indicar el
procesamiento de NEO:6 (página 22).
21 Indicadores Dolby Digital
2D – Se ilumina cuando se detecta una señal codificada
en Dolby Digital.
2D+ – Se ilumina cuando se detecta una fuente con
señales de sonido codificadas en Dolby Digital Plus.
2HD – Se ilumina cuando se detecta una fuente con
señales de sonido codificadas en Dolby TrueHD.
EX – Se ilumina para indicar la descodificación Dolby
Digital EX.
2PLII(x) – Se ilumina para indicar la descodificación
2 Pro Logic II/2 Pro Logic IIx (consulte Reproducción
con sonido envolvente en la página 22 para obtener más
información).
22 ADV.S.
Se ilumina cuando se selecciona uno de los modos
Advanced Surround (consulte Uso de Advanced surround en
la página 23 para obtener más información).
23 Indicadores del SIGNAL SELECT
DIGITAL – Se ilumina cuando se selecciona una señal de
sonido digital. Parpadea cuando se ha seleccionado una
señal de audio y la entrada de audio seleccionada no está
disponible.
HDMI – Se ilumina cuando se selecciona una señal
HDMI. Parpadea cuando se ha seleccionado una señal
HDMI y la entrada HDMI seleccionada no está disponible.
24 Indicador de Up Mix/DIMMER
Se ilumina cuando la función Up Mix se ajusta a
ON
(consulte la página 24). También se ilumina cuando se
desactiva DIMMER.
25 DIR.
Se ilumina cuando se activa el modo
DIRECT o PURE DIRECT
(página 23).
VSX-421_SYXCN_Es.book 7 ページ ２０１１年２月４日 金曜日 午後８時１３分