Pioneer AVIC-X3-II - Manual (Página 91)

Cambio del idioma de los subtítulos
durante la reproducción (varios
idiomas de subtítulos)
En el caso de los DVD que incluyen grabacio-
nes de varios idiomas de subtítulos, se puede
cambiar entre los idiomas de los subtítulos
durante la reproducción.
% Pulse [S.Title] durante la reproducción.
Cada vez que pulse [
S.Title] se cambiará el
idioma de los subtítulos.
p Con algunos DVD, sólo se podrá cambiar
entre los idiomas de los subtítulos utilizan-
do una visualización de menú.
p Pulse [S.Title] durante el avance o retroce-
so rápido, la pausa o la reproducción a cá-
mara lenta para restablecer la
reproducción normal.
Cambiar ángulo de visualización durante
la reproducción (varios ángulos)
En el caso de los DVD que vienen con graba-
ciones de varios ángulos (escenas filmadas
desde múltiples ángulos), se puede alternar
entre los ángulos de visión durante la repro-
ducción.
! Si se reproduce una escena que se ha fil-
mado desde varios ángulos, aparecerá el
icono de ángulo
. Active o desactive este
icono con el menú DVD/DivX Setup.
= Para los detalles, consulte Configuración de
la visualización del icono del ángulo en la
página 132.
% Pulse [Angle] mientras se reproduce
una escena filmada desde varios ángulos.
Cada vez que pulse [
Angle] se cambiará de
ángulo.
p Pulse [Angle] durante el avance o retroce-
so rápido, la pausa o la reproducción a cá-
mara lenta para restablecer la
reproducción normal.
Reanudación de la reproducción
(Marcador)
Al reproducir discos de DVD-Vídeo , puede uti-
lizar esta función.
La función Marcador le permite reanudar la re-
producción desde una escena seleccionada la
próxima vez que cargue el disco.
Pulse [B.Mark];
Es posible agregar al marcador un punto para
cada cinco discos. Si intenta memorizar un
punto del mismo disco, se sustituirá el marca-
dor más antiguo por el nuevo.
p Para eliminar el marcador de un disco,
mantenga pulsado [ B.Mark] durante la re-
producción.
Manteniendo pulsado el botón EJECT;
También es posible agregar a marcador un
punto para un disco manteniendo pulsado el
botón
EJECT. La próxima vez que cargue el
mismo disco, la reproducción se reanudará a
partir del punto que tiene en marcadores. Si
agrega un nuevo marcador para un punto uti-
lizando este método, se sobrescribirá el punto
que se ha agregado a marcadores anterior-
mente.
p Durante la reproducción, al punto agrega-
do a marcadores mediante este método se
le da prioridad sobre el punto marcado uti-
lizando [
B.Mark].
Utilización de la fuente AV (radio y lector de DVD integrados)
Es
91
Capítulo
07
Utilización
de
la
fuente
A
V
(radio
y
lector
de
DVD
integrados)