Pioneer VSX-1021 Manual del usuario

Página 85

Advertising
background image

Es

85

13

Información adicional

DTS Neural Surround

DTS Neural Surround puede generar sonido
envolvente de 7.1 canales de cualquier fuente
estéreo matriciada (como vídeo o TV).

Descodificación

Una tecnología para convertir señales digitales
que han sido comprimidas al grabar por un
circuito de procesamiento de señal digital, etc.,
en las señales originales. El término “descodifi-
cación” (o “descodificación matricial”) también
se usa para la tecnología que convierte fuentes
de sonido de 2 canales en canales múltiples o
expande las señales de 5.1 canales a 6.1 cana-
les o 7.1 canales.

Calibración del campo sonoro/
mejora de la calidad del sonido

Control de fase

La tecnología de control de fase incorporada
en el diseño de este receptor ofrece una repro-
ducción del sonido coherente mediante el uso
de la coincidencia de fases para conseguir una
imagen de sonido óptima en su posición de
escucha.

Sonido envolvente trasero virtual

Si no está utilizando altavoces de sonido envol-
vente traseros, puede seleccionar este modo
para escuchar un canal de sonido envolvente
trasero virtual a través de los altavoces de
sonido envolvente. Puede elegir escuchar las
fuentes sin información de canales traseros de
sonido envolvente.

Altavoz alto virtual

Si no está utilizando altavoces altos delanteros,
puede seleccionar este modo para escuchar un
canal de altavoz alto delantero virtual a través
de los altavoces delanteros.

Recuperador automático de sonido

El recuperador automático de sonido emplea
tecnología DSP para restaurar la presión acús-

tica y suavizar los artefactos irregulares que
quedan después de la compresión.
Con algunas entradas de audio, el efecto del
recuperador de sonido se optimiza automática-
mente en base a la información de velocidad de
bits del contenido que ha sido introducido para
obtener un sonido de alta calidad.

Recuperador de sonido Air

El recuperador de sonido Air compensa la cali-
dad de sonido reducida debido a la compresión
cuando se envían señales Bluetooth.

PQLS

Conectando un reproductor compatible con
PQLS que tenga conexiones HDMI se puede
obtener una reproducción de alta calidad sin
fluctuaciones.

ALC (Control automático de nivel)

En el modo de control automático de nivel
(ALC), este receptor iguala los niveles de sonido
de reproducción.
Además, los sonidos de baja y alta frecuencia,
los diálogos, los efectos envolventes, etc., que
son difíciles de oír con volumen bajo se ajustan
al nivel de volumen óptimo. Este modo es parti-
cularmente óptimo para escuchar por la noche.

Front Stage Surround Advance

Con la característica Front Stage Surround
Advance puede disfrutar de un sonido envol-
vente natural y sin interrupciones usando sólo
los altavoces delanteros, sin deterioro en la
calidad del sonido original.

MCACC

La configuración automática de MCACC ofrece
una configuración de sonido envolvente rápida
pero precisa, que incluye las características
avanzadas del ecualizador de calibración acús-
tica profesional.

HDMI

Función Control con HDMI

El funcionamiento sincronizado de abajo con
un Control con un televisor o reproductor Blu-
ray Disc de Pioneer compatible con HDMI o
con un componente de otra marca compatible
con el Control con funciones HDMI, es posible
cuando el componente se conecta al receptor
con un cable HDMI.
! El volumen del receptor se puede ajustar y el

sonido se puede silenciar usando el mando a
distancia del televisor.

! La entrada del receptor cambia

automáticamente cuando cambia la entrada
del televisor o cuando se reproduce con un
componente compatible con Control con
HDMI.

! Cuando la alimentación del televisor se pone

en espera, la del receptor también se pone en
espera.

ARC (Audio Return Channel)

Cuando se conecta al receptor un televisor
compatible con la función HDMI ARC (Audio
Return Channel), el sonido del televisor se
puede introducir por el terminal HDMI OUT.
El sonido del televisor se puede introducir
desde el terminal HDMI OUT del receptor, así
que la conexión con el televisor se puede com-
pletar con un solo cable HDMI.

Función de red

AirPlay

Este receptor es compatible con streaming
de audio AirPlay de iPod touch (2da, 3ra y 4ta
generación), iPhone 4, iPhone 3GS, iPad con
iOS 4.2 o posterior e iTunes 10.1 (Mac y PC) o
posterior.
Para conocer más información, consulte el sitio
web de Apple (http://www.apple.com).

DLNA

La Digital Living Network Alliance (DLNA) es
una organización industrial de compañías de

la electrónica para el consumidor, las compu-
tadoras y los aparatos móviles. Digital Living
permite que los consumidores compartan
fácilmente en casa medios digitales mediante
una red alámbrica o inalámbrica.

vTuner

vTuner es un servicio de base de datos en línea
de pago que le permite escuchar emisiones
de radio y TV por Internet. vTuner lista miles de
emisoras de más de 100 países diferentes de
todo el mundo. Para conocer detalles acerca de
vTuner, visite el sitio Web siguiente:
http://www.radio-pioneer.com
“Este producto está protegido por ciertos
derechos de propiedad intelectual de NEMS y
BridgeCo. El uso o distribución de tal tecnología
fuera de este producto está prohibido sin una
licencia de NEMS y BridgeCo o de una subsidia-
ria autorizada.”

aacPlus

El decodificador AAC usa aacPlus desarrollado
por Coding Technologies. (www.codingtechno-
logies.com)

FLAC

FLAC (Free Lossless Audio Codec) es un for-
mato de audio que permite la codificación y
decodificación sin pérdidas. El audio se com-
prime en FLAC sin ninguna pérdida de calidad.
Para conocer detalles acerca de FLAC, visite el
sitio Web siguiente:
http://flac.sourceforge.net/

Windows Media

Windows Media es un marco multimedia para
la creación y distribución de medios para
Microsoft Windows. Windows Media es una
marca registrada o una marca comercial de
Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: