Pioneer RCS-515H - Manual (Página 82)

Reproducción 06
82
Sp
Capítulo 6
Reproducción
Introducción
La mayoría de las funciones descritas en este capítulo
emplean las visualizaciones en pantalla. Desplácese por
ellas con los botones de cursor y
ENTER. Para retroceder
un nivel desde cualquier pantalla, use el botón RETURN.
Recuerde también que la guía de botones de la parte
inferior de cada pantalla muestra botones y lo que éstos
hacen.
Muchas de las funciones de este capítulo se aplican a los
HDD, discos DVD, Vídeo CDs, Súper VCDs, discos WMA/
MP3/DivX y CDs, aunque la operación exacta de algunos
de ellos puede variar ligeramente según el tipo de disco
introducido.
• Muchas funciones no están disponibles cuando se
reproduce un disco Vídeo CD en modo PBC. Inicie la
reproducción desde la pantalla del Disc Navigator
para la reproducción que no sea PBC (consulte Uso
del Disc Navigator con discos de reproducción
solamente en la página 85).
• Para discos con archivos de imágenes JPEG, vea El
PhotoViewer en la página 114.
Reproducción básica
Esta sección le muestra cómo usar su grabadora para
reproducir discos (DVD, CD, etc.), y para reproducir vídeo
del HDD.
Importante
• A lo largo de este manual se utiliza el término ‘DVD’
para referirse a cualquier tipo de DVD reproducible o
grabable. Si una función es específica de un disco
DVD particular, así se indica.
• Algunos discos DVD-Vídeo, DVD+R y DVD+RW no
permiten que ciertos controles de reproducción
funcionen en ciertos puntos del disco. Esto no es un
fallo del funcionamiento.
1 Seleccione el HDD o el DVD para grabar.
Si se reproduce vídeo desde el HDD, salte al paso 3 de
abajo.
Seleccione DVD para cualquier tipo de reproducción de
disco.
2 [Panel frontal] Inserte un disco.
Cargue un disco con la cara de la etiqueta hacia arriba,
usando la guía de la bandeja del disco para alinear el
disco (si va a cargar un disco DVD-Vídeo de doble cara,
colóquelo con la cara que desee reproducir hacia abajo).
• Si quiere reproducir un CD de audio DTS, lea primero
la nota de página 83.
3 Inicie la reproducción.
• Si está reproduciendo un DVD-Vídeo o un Vídeo CD
puede aparecer un menú cuando empiece la
reproducción. Use los botones
///, los
botones de números y ENTER para navegar por los
menús del disco DVD, y los botones de números y
ENTER para los menús de Vídeo CD.
• Cuando reproduzca vídeo de HDD, la reproducción se
detendrá automáticamente al llegar al final del título.
• Se puede producir una pequeña pausa cuando la
reproducción pasa de la primera a la segunda capa de
un disco de doble capa.
• Vea las secciones siguientes para conocer más
detalles de la reproducción de discos específicos.
4 Pulse para detener la reproducción.
5 Cuando haya terminado de usar la grabadora, saque
el disco y póngala en el modo de espera.
Reproducción de discos DVD
La tabla de abajo muestra los controles de reproducción
básica para discos DVD-Vídeo y DVD grabables.
A L L
HDD/DVD
OPEN/CLOSE
Pulse para iniciar la reproducción.
Si se visualiza
RESUME en la pantalla, la
reproducción empieza desde el último punto
donde se detuvo.
Pulse para detener la reproducción.
Puede reanudar la reproducción desde el
mismo punto pulsando
 PLAY. (Pulse de
nuevo  STOP para cancelar la función de
reanudación.)
Hace una pausa en la reproducción o reinicia
la reproducción durante la pausa.
Pulse para iniciar la exploración. Pulse varias
veces para aumentar la velocidad de
exploración.
Pulse para saltar a capítulos/títulos
anteriores/siguientes. (Durante la
reproducción también puede usar los botones
CH +/– del panel frontal.)
DVD+R/DVD+RW solamente: Es posible que
 PREV no siempre salte al título anterior.
Excepto el modo VR: Durante la reproducción,
introduzca un número de capítulo y luego
pulse
ENTER para saltar directamente a ese
capítulo dentro del título que se reproduce.
En algunos discos también puede utilizar los
botones de números para seleccionar
elementos numerados en el menú del disco.
Modo VR solamente: Durante la reproducción,
introduzca un número de título y luego pulse
ENTER.
Todo: Pulse
CLEAR para cancelar un número
y empezar de nuevo.
PLAY
STOP
PLAY
STOP
PAUSE
 
PREV NEXT
SETUP
F.S.SURR
ADVANCED SOUND
CLEAR
TEST TONE
SR+ /TUNE+
ENTER
/TUNE–
/ST– /ST+
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
ENTER
DVR550H_WY_Sp.book Page 82 Wednesday, January 31, 2007 3:38 PM