Instrucciones de instalación y operación – Goulds Pumps VJC - IOM Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN

APARTADO II. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LAS BOMBAS

VERTICALES

II-A. UBICACIÓN DE LA BOMBA

La unidad debe situarse en una zona limpia
y seca sin posibilidad de inundaciones. La
zona debe contar con un espacio adecuado
para realizar el mantenimiento y las repara-
ciones, teniendo en cuenta que tal vez haya
que desmontarla por completo y que hay que
manipular el equipo con precaución. La uni-
dad debe colocarse a fin de que proporcione
el sistema de tuberías más eficiente.

II-B. SOPORTE DE LA BOMBA

El soporte de la bomba deberá tener el
tamaño adecuado para proporcionar una
base firme a la bomba y estar bien nivelado
para eliminar la vibración.

Los pernos que fijan la bomba a la base
deben tener un diámetro 1/8" inferior que los
agujeros del bastidor de la bomba (el tamaño
aparece en el esquema de dimensiones
certificado).

Precaución

Debe proveerse soporte externo para el tubo
de descarga independiente de la bomba
para prevenir así las cargas excesivas y
mantener el alineamiento de la bomba con el
motor.

Il-C. TUBERÍA DE DESCARGA

Las tuberías cortas y la mínima cantidad de
codos y accesorios originan una pequeña
fricción en los tubos de la descarga. Las
pérdidas excesivas por fricción pueden
originar una cabeza insuficiente.

Las bombas no están diseñadas para
soportar las cargas impuestas por el peso de
las tuberías. El tubo debe tener soporte
cerca de la bomba pero de manera
independiente para evitar que ejerza presión
sobre la misma.

Debe preverse un sistema para evitar que la
bomba gire severamente en sentido opuesto
mientras está parada. En la líneas de des-
carga largas, debe instalarse una válvula de
retención que evite el golpe de ariete.

Il-D. POZO

Debe instalarse un filtro en el pozo para
evitar que caigan objetos y estropeen la
bomba. Los orificios del filtro deberán ser
más pequeños que los del impulsor de la
bomba.

Il-E. CONEXIÓN DIRECTA: ALINEAMIENTO

Advertencia

Antes de proceder al alineamiento asegú-
rese de que ha desconectado el motor.

Los puntos en los que se verifica y se ajusta
el alineamiento son los siguientes:

– El alineamiento inicial se lleva a cabo
antes de ponerla en marcha, cuando la
bomba y el motor están a temperatura
ambiente.

– El alineamiento final se lleva a cabo
después de ponerla en marcha, cuando la
bomba y el motor están a la temperatura de
trabajo.

NOTA: El alineamiento correcto va a cargo
del instalador y del usuario de la unidad.

El equipo debe alinearse con precisión. Si
sigue estos procedimientos conseguirá una
operación segura.

VERIFICACIÓN DE ALINEAMIENTO

Alineamiento inicial (alineamiento en frío)

– Antes de montar la placa de base: para
garantizar que se puede obtener el
alineamiento.

– Una vez montada la placa de base: para
garantizar que no se han producido cambios
durante el proceso de montaje.

– Tras conectar la tubería: para garantizar
que la tensión de la tubería no ha alterado el
alineamiento. Si se han producido cambios,
modifique las tuberías para eliminar la
tensión en las bridas de la bomba.

– 2 –

Advertising