Seguridad, Instrucciones de instalación y operación, Definiciones – Goulds Pumps VJC - IOM Manual del usuario

Página 4: Medidas generales

Advertising
background image

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y

OPERACIÓN

SEGURIDAD

DEFINICIONES

Esta bomba ha sido diseñada para propor-
cionar un funcionamiento seguro y confiable.
Una bomba es un dispositivo de presión que
contiene piezas giratorias que pueden ser
peligrosas. Los operarios y el personal de
mantenimiento deberán tener esto en cuenta
y adoptar las medidas de seguridad que
sean necesarias. Goulds Pumps Inc. no se
responsabiliza por los daños y retrasos
provocados por la inobservancia de las
instrucciones de este manual.

A lo largo de este manual, aparecen las
palabras Advertencia, Precaución y Nota
para indicar procedimientos y situaciones
que requieren una especial atención por
parte del operario:

Advertencia

Procedimiento operativo, práctica, etc. que
de no ser seguido en forma correcta, puede
generar daño personal o perdida de la vida.

Precaución

Prácticas o procedimientos que podrían
provocar una avería o la destrucción del
equipo si no se siguen atentamente.

NOTA: procedimientos, condiciones de fun-
cionamiento, etc. que deben tenerse en
cuenta.

Ejemplos:

Advertencia

No ponga nunca en marcha la bomba sin
haber instalado previamente el protector del
acoplamiento.

Precaución

No limite nunca del todo el flujo de descarga.
Podría provocar un aumento negativo de la
temperatura o acabar en explosión.

NOTA: el alineamiento adecuado de la
bomba es esencial para alargar su vida útil.

MEDIDAS GENERALES

Advertencia

Si no se siguen los procedimientos indicados
en este manual, pueden producirse daños
personales.

- No ponga nunca en marcha la bomba sin
haber instalado previamente el protector del
acoplamiento.

- No someta nunca la bomba a velocidades
superiores a las recomendadas.

- La bomba nunca debe funcionar a un flujo
menor al recomendado ni en seco.

- Durante el mantenimiento de la bomba,
asegúrese de apagar el motor.

- La bomba nunca debe funcionar sin haber
instalado los dispositivos de seguridad.

- La bomba nunca debe funcionar con la
válvula de descarga cerrada.

- No utilice calor para desmontar la bomba,
ya que el líquido existente puede provocar
una explosión.

- Compruebe la rotación del motor con la
bomba desconectada. Si el motor gira en
sentido opuesto, las roscas del impulsor
pueden aflojarse y romper la cubierta.
También puede provocar daños personales.

Advertising