Sony DVP-S735D Manual del usuario

Página 81

Advertising
background image

Información adicional

81

ES

Mando a distancia

1

Interruptor TV/DVD (69)
Permite seleccionar el control del reproductor o del TV
con el mando a distancia.

2

Botón ZOPEN/CLOSE (abrir/cerrar) (19)
Abre o cierra la bandeja de discos.

3

Botones numéricos
Seleccionan y ejecutan los elementos o ajustes.

4

Botón CLEAR /? (decenas) (44 through 48)
Púlselo para volver a la reproducción continua, etc.

5

Botón REPEAT (repetición) (47)
Muestra la indicación “REPETICION” en la pantalla
del TV.

6

Botón PROGRAM (programada) (44)
Muestra la indicación “PROGRAMADA” en la
pantalla del TV.

7

Botón SHUFFLE (aleatória) (46)
Muestra la indicación “ALEATORIA” en la pantalla
del TV.

8

Botón ANGLE (angulo) (37)
Cambia los ángulos al reproducir un DVD.

9

Botón AUDIO (34)
Cambia el sonido al reproducir un DVD o VIDEO CD.

q;

Botón SUBTITLE (subtitulo) (37)
Cambia los subtítulos al reproducir un DVD.

qa

Botones ./> PREV/NEXT (anterior/siguiente)
(19)
Púlselos para avanzar al capítulo o pista siguiente o
para retroceder al capítulo o pista anterior.

qs

Botón HPLAY (reproducción) (18)
Reproduce un disco.

qd

Botones

3/# (SEARCH) (20)

Púlselos para localizar una escena.

qf

Botón DISPLAY (indicación) (27)
Muestra la pantalla del menú de control en la pantalla
del TV para que el usuario pueda definir o ajustar los
elementos.

qg

Botón TITLE (titulo) (23)
Muestra el menú de títulos en la pantalla del TV.

qh

Botón DVD MENU (menu DVD) (23)
Muestra el menú DVD en la pantalla del TV.

qj

Conmutador lanzadera (20)
Cambia la velocidad de reproducción.

qk

Botones </M/m/,/ENTER (introducción)
Seleccionan y ejecutan los elementos o ajustes.

ql

Botón TV/DVD (televisión/DVD) (10, 69)
Púlselo para que el TV recupere la entrada de TV del
reproductor de CD/DVD cuando conecte el
reproductor al TV mediante los conectores SCART
(EURO AV).

w;

Botón @/1 (encendido/espera) (18)
Púlselo para encender el reproductor o para ajustarlo en
el modo de espera una vez conectada la alimentación
mediante la pulsación de ! en el reproductor.

wa

Botones de funcionamiento del TV (69)
Controlan televisores.

ws

Botón TIME/TEXT (tiempo/texto) (25)
Muestra el tiempo de reproducción del disco, etc., en
el visor del panel frontal.

wd

Botón INPUT (34)
Púlselo al asignar etiqueta a un disco.

wf

Botón ENTER
Ejecuta los elementos o ajustes.

wg

Botón PICTURE MEMORY (59)
Púlselo para almacenar una imagen en la memoria.

wh

Botón DVE (Potenciador de vídeo digital) (51)
Púlselo para seleccionar el nivel de Potenciador de
vídeo digital.

wj

Botón BOOKMARK (53)
Púlselo para establecer un punto.

wk

Botón AV VOL (70)
Cambia el volumen del sonido de los receptores de AV
(amplificadores).

wl

Botón xSTOP (parada) (19, 22)
Detiene la reproducción de un disco.

e;

Botón XPAUSE (pausa) (19)
Introduce una pausa en la reproducción de un disco.

ea

Botón / indicador JOG (20)
Púlselo para reproducir un disco fotograma por
fotograma.

es

Botón ORETURN (volver) (24, 27)
Púlselo para volver a la pantalla seleccionada
anteriormente, etc.

1

4

7

2

5

8

0

3

6

9

Advertising