Dolby digital 3 / 2 . 1 – Sony DVP-S735D Manual del usuario

Página 35

Advertising
background image

Uso de distintas funciones con el menú de contr

ol

35

ES

Visualización de la información de audio

del disco

Si selecciona “AUDIO”, la pantalla mostrará los canales
en reproducción.
Por ejemplo, en el formato Dolby Digital, es posible
grabar en un DVD varias señales de monofónico a señales
de 5,1 canales. El número de canales grabados varía en
función del DVD.

* Aparece “PCM”, “DTS”, “DOLBY DIGITAL” o

“MPEG”. En el caso de “DOLBY DIGITAL”, los canales
de la pista en reproducción aparecen con la forma de
número como se muestra a continuación:

Para 5,1 canales Dolby Digital:

** Las letras de la pantalla de formato de programa

significan lo siguiente:

L:

Frontal (izquierdo)

R:

Frontal (derecho)

C:

Central (monofónico)

LS:

Posterior (izquierdo)

RS:

Posterior (derecho)

S:

Posterior (monofónico) – el componente
posterior de la señal estéreo Dolby Surround
procesada y de la señal Dolby Digital.

LFE: LFE (Efectos de baja frecuencia)

Componente frontal 2
+ Componente central 1

Componente posterior 2

Componente LFE
(efecto de baja
frecuencia) 1

Formato de
audio
actual*

Formato de
programa de
reproducción
actual**

DOLBY DIGITAL 3 / 2 . 1

DVD

AUDIO

1 8 ( 3 4 )

1 2 ( 2 7 )

C 0 1 : 3 2 : 5 5

L

R

C

DOLBY DIGITAL 3/2.1

PROGRAM FORMAT

LFE

LS

RS

1: INGLES

Seleccionar:

ENTER

z

Es posible seleccionar “AUDIO” directamente

Pulse AUDIO en el mando a distancia. El elemento cambiará
cada vez que pulse el botón.

Notas

• Con ciertos discos DVD, es posible que no pueda cambiar el

idioma aunque haya pistas grabadas en varios idiomas en los
mismos.

• Al reproducir un CD/VIDEO CD, la reproducción de estéreo

estándar se reanudará si:
– abre o cierra la bandeja de discos
– el reproductor entra en el modo de espera pulsando @/1 en

el mando a distancia

– desactiva la alimentación pulsando ! en el reproductor

• Durante la reproducción de un DVD, el sonido puede cambiar

si:
– abre o cierra la bandeja de discos
– cambia el título

Advertising