Utilizar o menu dvd – Sony DVP-S735D Manual del usuario

Página 105

Advertising
background image

Repr

oduzir discos

23

PT

Utilizar o menu DVD

Alguns DVDs permitem-lhe seleccionar o conteúdo do
disco utilizando o menu. Quando reproduzir estes DVDs,
pode seleccionar o idioma para as legendas, o idioma do
som, etc., utilizando o menu DVD.

1

Carregue em DVD MENU.
O menu DVD aparece no ecrã do televisor. O menu
varia de disco para disco.

2

Carregue em </M/m/, para seleccionar o item
que pretende alterar.
Dependendo do tipo do disco, pode utilizar as teclas
numéricas para seleccionar a opção.

3

Para alterar as outras opções, repita o passo 2.

4

Carregue em ENTER.

z

Se quiser seleccionar o idioma do menu DVD

Mude a programação utilizando “MENU DVD” na opção
“SELECÇÃO IDIOMA”, no ecrã de configuração. Para mais
informações, consulte a página 57.

Nota

Dependendo do DVD, um “menu DVD” pode ser simplesmente
designado por “menu” nas instruções fornecidas com o disco.

Alguns DVDs incluem um menu de títulos ou de DVD
fornecido apenas com os DVDs.

Utilizar o menu de títulos

Um DVD está dividido em secções longas de uma
imagem ou de um trecho musical designadas por
“títulos.” Quando ouvir um DVD com vários títulos, pode
seleccionar o título desejado através do menu de títulos.

1

Carregue em TITLE.
O menu de títulos aparece no ecrã do televisor. O
menu varia de disco para disco.

2

Carregue em </M/m/, para seleccionar o título
que pretende reproduzir.
Dependendo do tipo de disco, pode utilizar as teclas
numéricas para seleccionar o título.

3

Carregue em ENTER.
O leitor inicia a reprodução do título seleccionado.

Notas

• Em alguns DVDs, pode não conseguir seleccionar o título.
• Em alguns DVDs, um “menu de títulos” pode ser

simplesmente designado por “menu” ou “título “ nas
instruções fornecidas com o disco. “Carregue em ENTER.”
também pode aparecer expresso como “Carregue em SELECT.”

Utilizar o menu DVD

TITLE

TITLE

</M/m/,

ENTER

0

DVD MENU

</M/m/,

ENTER

DVD MENU

0

</M/m/,

ENTER

</M/m/,

ENTER

Advertising