Sony MHC-VX222 - Manual (Página 22)

22 FR
Enregistrement sur une cassette
— Enregistrement CD Synchro/Enregistrement manuel/Program Edit
Vous pouvez enregistrer depuis un CD, un CD vidéo, une cassette ou la radio. Vous pouvez utiliser
des cassettes TYPE I (normal). Le niveau d’enregistrement est automatiquement réglé.
Étapes Enregistrement depuis un CD/
CD vidéo
(enregistrement CD Synchro)
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur x.
Conseils
• Si vous désirez commencer l’enregistrement depuis
la face arrière, appuyez sur TAPE A/B pour
sélectionner la platine B à l’étape 1. Appuyez sur
hH (ou sur nN de la télécommande) pour
commencer la lecture sur la face arrière, puis
appuyez sur x pour commencer l’enregistrement.
Le témoin de face arrière de TAPE B s’allume.
• Pour un enregistrement sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez
par la face arrière, l’enregistrement s’arrêtera à la
fin de la face arrière.
• Pour enregistrer depuis la radio :
Si vous entendez des parasites lors d’un
enregistrement depuis la radio, déplacez l’antenne
correspondante pour les réduire.
Remarque
Il n’est pas possible d’écouter une autre source
pendant l’enregistrement.
Enregistrement manuel depuis un CD/CD
vidéo/une cassette/la radio
1
Insérez une cassette enregistrable dans la platine B.
2
Appuyez sur CD. Appuyez sur CD, TAPE A/B ou TUNER/
BAND.
3
Insérez le CD/CD vidéo à
enregistrer.
Insérez le CD, le CD vidéo ou la cassette
ou faites l’accord sur la station à
enregistrer.
4
Appuyez sur CD SYNC. Appuyez sur REC PAUSE/START.
La platine B est placée en mode d’attente d’enregistrement.
La touche REC PAUSE/START clignote.
5
Pour enregistrer sur une seule face, sélectionnez g en appuyant plusieurs
fois sur DIRECTION. Pour enregistrer sur les deux faces, sélectionnez j (ou
RELAY).
6
Appuyez sur REC PAUSE/START. Appuyez sur REC/PAUSE START, puis
lancez la lecture de la source désirée.