Sony CHC-CV40 - Manual (Página 79)

Solución de problemas
37 ES
El disco no se expulsa.
• Consulte con su proveedor Sony más cercano.
No comienza la reproducción.
• Abra la bandeja de disco y compruebe si hay un
disco cargado.
• Limpie el disco (consulte la página 41).
• Sustituya el disco.
• Ponga el disco correctamente en el centro de la
bandeja.
• Ponga el disco en la bandeja con la cara de la
etiqueta hacia arriba.
• Extraiga el disco y seque la humedad que tenga,
después deje encendido el sistema durante unas
pocas horas hasta que se evapore la humedad.
• Pulse CD NX para comenzar la reproducción.
El sonido salta.
• Limpie el disco (consulte la página 41).
• Sustituya el disco.
• Intente moviendo el sistema a un lugar sin
vibraciones (p. ej., encima de un estante estable).
• Intente alejando los altavoces del sistema, o
poniéndolos en estantes separados.
• Cuando escuche una pista con los sonidos graves
a volumen alto, la vibración del altavoz podría
hacer que el sonido saltase.
La reproducción no comienza desde la primera
pista.
• Pulse repetidamente PLAY MODE/TUNING
MODE en el modo de parada hasta que
“PROGRAM” o “SHUFFLE” desaparezcan para
volver a la reproducción normal.
La bandeja del disco no se abre y aparece
“LOCKED”.
• Póngase en contacto con el proveedor Sony o
con un centro de servicio técnico Sony local
autorizado.
No se pueden reproducir los archivos MP3.
• La grabación no se ha llevado a cabo según el
formato ISO 9660 nivel 1 o nivel 2.
• No se ha agregado la extensión de archivo
“.MP3” al nombre del archivo.
• Los archivos no están almacenados en formato
MP3.
• Los discos que contengan archivos que no sean
MPEG 1 Layer-3 no se reproducirán.
• Los archivos menores de 64 kbytes no se
reproducirán.
Los archivos MP3 tardan más en reproducirse
que otros.
Después de que la unidad haya leído todos los
archivos del disco, la reproducción podría tardar
más de lo habitual si:
– el disco contiene un gran número de carpetas o
archivos.
– la estructura organizativa de las carpetas y los
archivos es muy complicada.
El título de la carpeta, el título de la pista y la
etiqueta ID3 no aparecen correctamente.
• El disco no se grabó de acuerdo con los
estándares ISO 9660 nivel 1. Utilice un disco que
cumpla con dicha normativa.
El título de la carpeta, el título de la pista y la
etiqueta ID3 aparecen como espacios. Los
caracteres de CD-TEXT no aparecen
correctamente.
• El único código de caracteres que puede
mostrarse en este sistema es ASCll. Es posible
que otros caracteres no aparezcan correctamente.
Acerca de la etiqueta ID3 versión
2
Aunque no se trata de un mal funcionamiento,
cuando se reproduce un archivo MP3 que
contiene una etiqueta ID3 ver. 2 se producen los
efectos siguientes:
– Cuando se omite una porción de la etiqueta ID3
ver. 2 (al comienzo de la pista), no se emite el
sonido.
El tiempo de omisión cambia dependiendo de la
capacidad de la etiqueta ID3 ver. 2.
Ejemplo: A 64 kbytes, es aproximadamente 2
segundos (con RealJukebox*).
– Cuando se omite una porción de la etiqueta ID3
ver. 2, el tiempo de reproducción transcurrido
que se visualiza no es correcto.
Para los archivos MP3 con una velocidad de bits
distinta de 128 kbps, el tiempo no se muestra
con precisión durante la reproducción.
– Cuando un archivo MP3 se crea con un software
de conversión MP3 (por ejemplo:
RealJukebox*), la etiqueta ID3 ver. 2 se
escribirá automáticamente.
* “RealJukebox” es una marca comercial
registrada de RealNetworks, Inc.
A partir de diciembre de 2001
continúa