Sony CHC-CV40 - Manual (Página 31)

Autres fonctions/Affichage
31 FR
Désactivation de
l’affichage
— Mode d’économie d’énergie
L’affichage de démonstration (l’afficheur et les
touches s’allument et clignotent même lorsque
la chaîne est hors tension) et l’affichage de
l’horloge peuvent être désactivés pour réduire
la consommation d’énergie en mode de veille
(Mode d’économie d’énergie).
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY
lorsque la chaîne est éteinte jusqu’à ce
que l’affichage de la démonstration ou de
l’heure disparaisse.
Pour annuler le mode d’économie
d’énergie
Appuyez sur DISPLAY lorsque la chaîne est
éteinte. A chaque pression sur la touche,
l’affichage change comme suit :
Démonstration
t Affichage de l’horloge* t
Aucun affichage (Mode d’économie d’énergie)
* Si vous ne réglez pas l’heure, “--:--” s’affiche.
Conseils
• Le témoin ?/1 s’allume même en mode
d’économie d’énergie.
• La minuterie continue à fonctionner en mode
d’économie d’énergie.
Réglage de la luminosité
du rétroéclairage de
l’afficheur
1
Appuyez sur DIMMER quand la chaîne
est allumée.
2
Faites glisser le bouton vers l ou
L (ou appuyez sur . ou sur >
de la télécommande) pour régler la
luminosité du rétroéclairage.
Vous pouvez régler la luminosité du
rétroéclairage selon 11 niveaux de 0 à 10.
Affichage
Utilisation de l’affichage
Vous pouvez vérifier le temps restant pour la
plage en cours ou la totalité du disque.
Lorsqu’un disque CD-TEXT ou un disque
contenant des fichiers MP3 est chargé, vous
pouvez également vérifier les informations
enregistrées sur le disque, par exemple les
titres.
Appuyez sur DISPLAY.
En mode de lecture normale
Temps de lecture écoulé pour la plage en cours
t Temps restant pour la plage en cours*
1 t
Temps restant du disque * 2 t Titre de la plage
d’un disque CD-TEXT* 3 ou nom de fichier
d’un fichier MP3 t Nom de dossier d’un
fichier MP3 (pendant quelques secondes)* 4 t
Affichage de l’horloge (pendant 8 secondes)
t Statut de l’effet (pendant 8 secondes)
Lors de la lecture d’un disque avec
fonction PBC (CD VIDEO Ver. 2.0)
Temps de lecture écoulé pour la plage en
cours*
5 t Affichage de l’horloge (pendant 8
secondes) t Statut de l’effet (pendant 8
secondes)
En mode d’arrêt
Nombre total de plages ou d’albums et temps
de lecture total*
6 t Titre du disque* 7 ou titre
du dossier en cours* 8 t Affichage de
l’horloge (pendant 8 secondes) t Statut de
l’effet (pendant 8 secondes)
* 1 “--.--” apparaît lors de la reproduction d’un
programme contenant plus de 20 plages ou 100
minutes, ou des fichiers MP3.
* 2 “--.--” s’affiche en mode “ALL DISCS”,
“SHUFFLE” ou “PROGRAM”, ou lors de la
lecture de fichiers MP3.
* 3 CD-TEXT ne s’affiche pas à partir de la plage 21.
* 4 Pour les fichiers MP3 uniquement.
* 5 Peut ne pas s’afficher pour les images fixes.
* 6 Le temps de lecture total ne s’affiche pas pour les
disques contenant des fichiers MP3.
* 7 Concerne uniquement les disques CD-TEXT ou
les disques contenant des fichiers MP3. CD-TEXT
ne s’affiche pas à partir de la plage 21.
* 8 Concerne uniquement les fichiers MP3.
suite page suivante