Menú de inst al a ción princip al, Kestrel, 4000 p o ck et w e ather – Kestrel 4000 Manual del usuario
Página 4: Track er

15
15
S
obr
escribir
(A
c
tivado/
Desac
tivado)
Esta opción sólo es aplicable cuando el
registr
o de dat
os está lleno
. C
uando está
A
c
tiv
ado
, los dat
os de r
e
fe
rencia más
antiguos se eliminan y liber
an espacio par
a
nuev
os dat
os de r
e
fe
rencia.
C
uando está
D
esac
tiv
ado
, no se guar
dan nuev
os dat
os
de r
e
fe
rencia.
P
ulse
o
para cambiar entr
e
A
c
tivado y Desac
tivado
.
Almac
enamient
o
manual
(A
c
tivado/
Desac
tivado)
C
uando está A
ctiv
ado
, los dat
os se almac
enan
cuando el botón
está oprimido
. C
uando
está D
esac
tiv
ado
, el botón
está inutilizado
.
P
ulse
o
para cambiar entr
e
A
c
tivado y Desac
tivado
.
*C
uando la unidad se encuentra apagada, los dat
os no se acumulan entra 2 y 5 segundos
.
Mediciones (Measur
emen
ts)
Las pantallas de mediciones pueden apagarse
, o
“esc
onderse
” de la na
v
egación de mediciones normal
.
P
or ejemplo
, si la sensación t
é
rmica no es de int
e
ré
s, puede esc
onderse
. P
ulse el bot
ón
o
para
cambiar entr
e A
c
tivado o Desac
tivado para cada medición individual
. P
ulse el bot
ón
o
para r
esaltar
la medición deseada. P
ulse el bot
ón
para v
olv
er al M
enú de instalación principal
. I
ncluso cuando las
mediciones están esc
ondidas
, el Kestr
el M
e
ter c
o
ntinuará
re
g
istrando dat
os para t
odas las mediciones
. Si
desea v
er los dat
os r
e
g
istrados para aquellas
mediciones que están esc
ondidas
, sólo tiene que entrar en
la pantalla de la medición y v
olv
er a ac
tivarlas
. L
os dat
os se almac
enarán del mismo modo que el r
est
o de
mediciones
, tal c
omo especifi
que el R
itmo de almac
enamient
o
.
13
13
A
demás
, lo ant
e
rior es aplicable a
T
ODOS los altímetr
os de pr
esión, incluy
endo los que pudiera t
ener en un r
eloj
u otr
o dispositiv
o
, per
o no en los altímetr
os GPS, que utilizan la triangulación por sat
élit
e para det
erminar la
altitud
. T
enga en cuenta que c
on la t
ecnolog
ía GPS ac
tual
, los altímetr
os de pr
esión siguen siendo más pr
ecisos
para medir los cambios en la altitud
. P
or ese motiv
o los a
viones t
oda
vía utilizan altímetr
os de pr
esión, y no GPS.
P
or ultimo
, la pantalla AL
TITUD DE DENSID
AD se calcula a par
tir de los valor
es absolut
os de la pr
esión local
,
la humedad r
elativa y la t
emperatura, y no se v
e
af
ec
tada por los valor
es de r
e
fe
rencia intr
oducidos en las
pantallas BARO y AL
TITUD
.
MENÚ DE INST
AL
A
CIÓN PRINCIP
AL
P
uede personalizar su Kestr
el M
e
ter de muchas f
o
rmas
. P
ulse el bot
ón
para ac
ceder al M
enú de
instalación principal
. P
ulse el bot
ón
para selec
cionar la opción destacada. El M
enú de instalación
principal c
o
ntiene: Apagar
, Opciones de memoria, M
ediciones
, Escala de los g
ráfi
c
o
s, Unidades
, P
a
ntallas de
usuario
, Sist
ema, F
echa y hora, Idioma y Restaurar
.
A
pagar (
O
ff )
P
ulse
o el bot
ón
para apagar la pantalla. I
ncluso cuando la pantalla del Kestr
el M
e
ter está apagada, la
unidad c
o
ntinuará almac
enando dat
os de f
o
rma aut
omática al ritmo de almac
enamient
o
defi
nido
. La vida
de la pila disminuirá si se almac
enan dat
os c
on fr
ecuencia. El únic
o modo de apagar por c
omplet
o la unidad
es quitarle las pilas
. S
e
almac
enarán opciones y dat
os personalizados cuando se quit
en las pilas
.
16
K
estrel
®
4000 P
o
ck
et W
e
ather
®
T
rack
er
Escala de los gr
áfi
c
os (
G
raph S
c
ale)
Estas opciones c
o
ntr
olan los límit
es de los g
ráfi
c
os de su Kestr
el M
e
te
r. Dependiendo de las c
ondiciones
, los
límit
es inf
erior
es y superior
es de la escala del g
ráfi
c
o
tienen que ajustarse para que los dat
os se visualic
en de
un modo óptimo
. Resalt
e la medición deseada pulsando el bot
ón
0
. S
elec
cione la medición r
esaltada
pulsando el bot
ón
. P
ulse el bot
ón
o
para aumentar o r
educir el valor de los límit
es
. P
ulse el bot
ón
o
para cambiar entr
e los límit
es superior
es e inf
erior
es
. P
ulse el bot
ón
para salir y v
olv
er a la
pantalla de S
elec
ción de medición. P
ulse el bot
ón
para v
olv
er al M
enú de instalación principal
.
Unidades (Units)
Las unidades de medida pueden ajustarse para adaptarse de un modo óptimo a su aplicación. Están
disponibles las siguient
es unidades:
V
elocidad del vien
to
T
emper
a
tur
a, P
u
n
to de
ro
cío
, T
emper
a
tur
a del bulbo
húmedo
, S
ensación térmica e
Índic
e de calor
P
resión
A
ltitud
,
A
ltitud de
densidad
m/s metr
os por segundo
k
m/h k
ilómetr
os por hora
kt nudos
mph millas por hora
ft/m pies por minut
o
Bf
t Beauf
or
t
°C C
elsius
°F F
ahr
enheit
InHg pulgadas de
mer
curio
HP
a hec
topascales
psi libr
as por
pulgada cuadr
ada
mb milibar
es
m metr
os
ft
pies
14
K
estrel
®
4000 P
o
ck
et W
e
ather
®
T
rack
er
Opciones de memoria (Memor
y Options)
Estas opciones c
o
ntr
olan las pr
opiedades de almac
enamient
o
de dat
o
s.
Opción
Descripción
F
uncionamien
to
Borrar r
e
g
istr
o
(A
ceptar/Hecho)
S
e
borran t
odos los dat
os almac
enados
. Est
o
también eliminará los dat
os M
ín/M
áx/M
ed
.
P
ulse
o
para borrar
el r
e
g
istr
o
.
Restablec
er MMM
(A
ceptar/Hecho)
S
e
borran t
odos los dat
os M
ín/M
áx/M
ed
. L
os
dat
os de los g
ráfi
c
os seguirán intac
to
s.
P
ulse
o
para borrar
el MMM.
Almac
enamient
o
aut
omátic
o
(A
c
tivado/
Desac
tivado)
C
uando está A
c
tivado
, los dat
os se
almac
enan aut
omáticament
e
en el ritmo de
almac
enamient
o
selec
cionado
. C
uando está
desac
tivado
, sólo se almac
enan dat
os cuando
se captan de f
o
rma manual c
on el bot
ón
.
P
ulse
o
para cambiar entr
e
A
c
tivado y Desac
tivado
.
R
itmo de
almac
enamient
o
*
(2 seg – 12 h)
La fr
ecuencia a la cual se almac
enan de
fo
rma aut
omática los c
onjunt
os de dat
o
s.
(La vida de la pila puede r
educirse si se
almac
enan dat
os c
on fr
ecuencia.)
P
ulse
o
para aumentar o
disminuir la fr
ecuencia del R
itmo
de almac
enamient
o
.