JELD-WEN JII006S Vinyl Patio Doors with Integral Nailing Fin - Manual (Página 8)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas de Vinilo para el Patio con Aleta Clavada Integral (JII006S)
8
©2014 JELD-WEN, inc.; Esta publicación y sus contenidos son propiedad de JELD-WEN, inc. y están protegidos por la Ley de Copyright de los EE.UU. y otras leyes de la propiedad
intelectual. Todas las marcas registradas, marcas de servicio, logos y demás (estén registrados o no) son propiedad o se encuentran bajo el control de JELD-WEN, inc. u otros. El uso o
duplicado no autorizado de la propiedad intelectual de JELD-WEN está prohibido.
JELD-WEN se reserva el derecho a cambiar las especificaciones de productos sin aviso previo. Por favor, visite nuestro sitio web, jeld-wen.com, para obtener información actualizada.
Por favor visite www.jeld-wen.com para obtener la garantía e
información de cuidado y mantenimiento.
Gracias por elegir
(07/14)
TERMINE LA INSTALACIÓN
1. Inserte dos tornillos
del N.o 10 de 2 1/2"
(incluidos en el paquete
de cerrajería) en los
orificios para tornillos
abiertos en la chapa
de cerradura.
2. Retire los tornillos
previamente insertados
en la chapa de cerradura
y remplácelos por los
tornillos restantes del
N.o 10 de 2 1/2", del
paquete de cerradura.
Esto aumentará la
seguridad al adherir
la puerta para patio a
la estructura.
7
TERMINE LA INSTALACIÓN - CONTINUACIÓN
SELLO CONTINUO CONTRA EL AIRE
En el interior, forme un sello continuo contra el aire entre la abertura en la pared
y el marco de la puerta con tira de sustrato y sellador o con espuma de baja
expansión. Deje que la espuma se fragüe por completo y córtela al ras con una
navaja afilada. Cuide que la espuma se corte con precisión y no se desgarre.
DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN
1. Instale la superficie de la
pared exterior siguiendo
las instrucciones del
fabricante.
2. Selle todos los espacios
o aberturas al final de
las juntas estructurales
horizontales con
sellador.
3. Deje un hueco de
expansión/contracción
de aproximadamente
3/8" entre el marco de
la puerta y la superficie
exterior de la pared final
(recubrimiento, estuco,
etc.). Para obtener un
aspecto acabado y una
protección adicional,
selle este hueco en los
extremos con espuma
de poliuretano de baja
expansión y sellador.
Si el sellador se aplica
por encima de la
chambrana, asegúrese
que la capa de sellador
sea discontinua para
que permita el drenaje.
4. Proteja las unidades
recientemente
instaladas de los posibles
daños ocasionados por
el enyesado, pintado,
etc., cubriendo la
unidad con plástico.
Puerta para el Patio Premium
Tornillo de reemplazo
Tornillo pre-instalado
Tornillo pre-instalado
Puerta para el patio Builders
Tornillo pre-instalado
Tornillo de reemplazo
Tornillo pre-instalado
Varilla de
soporte
Espacio
Abertura sin
acabados
Marco de
la puerta
Junta con
sellador
Espacio