JELD-WEN JII006S Vinyl Patio Doors with Integral Nailing Fin - Manual (Página 7)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas de Vinilo para el Patio con Aleta Clavada Integral (JII006S)
7
AJUSTES PARA LA PUERTA PARA EL PATIO
Ajuste los rodillos
¡Aviso!
Si ajusta la puerta
muy elevada podría
permitir la infiltración
de agua y de aire. Ajuste
los rodillos sólo lo
suficientemente elevados
para que pasen sobre el
carril del umbral y aún
rueden fácilmente.
1. Las puertas de vinilo
modelo “Builders”
tienen un tornillo
de ajuste en la parte
inferior del panel
corredizo, y las puertas
de vinilo modelo
“Premium” tienen
orificios de acceso en
la cara de cada lado
inferior del panel
corredizo. Quite los
tapones de vinilo
pequeños de cada
orificio si los hubiera.
2. Abra el panel corredizo
lo suficiente para
exponer un espacio
de 1/4" entre el
panel y la jamba del
marco. Verifique que
el espacio entre el
panel y el marco sea
uniforme a todo lo
alto del panel. Si no
es uniforme, haga
ajustes consultando los
siguientes pasos.
7
TERMINE LA INSTALACIÓN - CONTINUACIÓN
Puerta para el patio Premium
Puerta para el patio Builders
¡Aviso! Los tornillos de ajuste de los rodillos de las puertas de vinilo modelo
“Builders” ubicados en la parte inferior del panel están bastante cerca de los
tornillos de instalación. Ajuste sólo el tornillo inferior tal como se muestra ya que
si afloja el tornillo de instalación se separará el rodillo del panel corredizo.
3. Usando un
destornillador de cruz
#2, gire el tornillo de
ajuste en la dirección
del reloj para elevar
el panel, y en el
sentido contrario de la
dirección del reloj para
bajar el panel.
4. Ajuste el panel como
sea necesario hasta
que los cierres, los
patrones de las rejillas
y las jambas estén
alineados.
5. Examine el
panel corredizo
para cerciorarse
que funciona
apropiadamente.
6. Vuelva a colocar los
tapones de vinilo
pequeños sobre los
orificios para los
tornillos de ajuste del
rodillo si aplica.
Tornillo de
instalación
Tornillo de
ajuste
Bajar el panel
Elevar el panel
Rodillo Builders
Ajuste del cierre
¡Aviso!
Si la chapa de
cerradura no ha sido
previamente instalada,
alinee los orificios para los
tornillos con los hoyuelos
en las jambas laterales del
panel con las cerraduras
y atornille los tornillos a
través de los dos orificios
para los tornillos con
ranuras.
Si el cierre no encaja de
manera apropiada con la
chapa de cerradura:
• Afloje los tornillos de
la chapa de cerradura y
muévala hacia arriba o
hacia abajo hasta que
el pestillo encaje de
manera apropiada.
Si la puerta no cierra con
llave o está floja cuando
está cerrada con llave:
• Atornille los tornillos
de ajuste del pestillo
en incrementos de
1/2 vuelta: en la
dirección del reloj
para aflojarlos o en el
sentido contrario de la
dirección del reloj para
apretarlos. Las puertas
de vinilo modelo
“Premium” tienen un
pestillo doble y dos
tornillos de ajuste.
Puerta para el patio Builders
Tornillo de ajuste de
enganche del cierre
Chapa de
cerradura
Puerta para el Patio Premium
Tornillo de
ajuste de
enganche
del cierre
Tornillo de
ajuste de
enganche
del cierre