Instrucciones de instalación – JELD-WEN JII006S Vinyl Patio Doors with Integral Nailing Fin Manual del usuario
Página 6

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas de Vinilo para el Patio con Aleta Clavada Integral (JII006S)
6
1. Selle las esquinas
superiores de la puerta
para patio pegándolas
al recubrimiento
protector con una línea
de sellador de 1/4".
Aplíquela en la forma
de fileteado.
2. Libere el recubrimiento
de construcción
arriba del cabezal
(previamente jado
con cinta) y traslápelo
con la junta angular
del cabezal. Selle
los extremos con
la junta angular
autoadhesiva o con
cinta de recubrimiento
de construcción.
3. Para los descansos de
losa continua, aplique
una capa de sellador
de 1/4" alrededor
del umbral donde se
junta con la losa. Deje
espacios de 1" en los
orificios de desagüe tal
como se muestra.
4. Cerciórese que el
sellador en la barrera trasera del umbral de charola selle completamente con la
cara interior del umbral. Aplique más sellador si fuera necesario para cerciorarse
de tener un sello hermético.
3. Centre y aplique la pieza
del cabezal por encima
del cabezal.
4. Oprima la junta angular
hacia abajo con el
rodillo J.
5. No permita que queden
espacios o burbujas
debajo de la junta
angular auto-adhesiva
(quítela y cámbiela si
es necesario).
APLIQUE LA JUNTA ANGULAR AUTO-ADHESIVA
¡Nótese!
Mantenga el borde de la junta angular auto-adhesiva marca lo más cerca
posible del marco de la puerta para el patio.
1. Si es pertinente, centre y
aplique la pieza para el
umbral debajo de éste
(debe quedar visible la
1/2" inferior de la malla
de drenaje). Recorte la
malla de drenaje y el
recubrimiento protector
cuanto sea necesario
para que se ajusten a la
condición específica de
la pared.
2. Coloque las piezas
laterales en un punto
sobre la jamba superior
que sea 1" menos que el
ancho del recubrimiento
protector y prosiga
hacia abajo a lo largo de
las jambas laterales.
6
7
PUERTA PARA EL PATIO CON JUNTA ANGULAR - CONTINUACIÓN
TERMINE LA INSTALACIÓN
Altura entre
peldaños
menos 1"
1"
Sellador
MOLDURA DE APOYO (SÓLO PARA LOS DESCANSOS CON ESCALÓN)
En el exterior, instale la moldura de apoyo debajo del umbral donde se extiende
sobre el descanso. Coloque la moldura de modo que ajuste bien en el lado inferior
del marco de la puerta.
INSTALE EL TOPE (DONDE SEA PERTINENTE)
Para la serie de puertas
de vinilo de modelo
“Builders”, instale el tope
en la jamba lateral del
panel fijo interior en el
centro vertical usando el
tornillo auto-roscante de
1" que va adjunto.
Ancho del
recubrimiento
protector menos 1"
Ancho del
recubrimiento
protector más 1"
Puerta para
el patio
Builders
Chapa de
cerradura
Interior
Tope