HP Officejet 4215xi All-in-One Printer Manual del usuario
Página 167

guía del usuario
información sobre la resolución de problemas
157
re
soluc
ión
d
e pr
oble
mas
En el panel frontal
aparecen mensajes en
el idioma incorrecto
El HP Officejet se ha configurado con el idioma o país/región
incorrecto. Normalmente, el idioma y el país/región se establecen
cuando se instala por primera vez el HP Officejet. Sin embargo,
podrá cambiar estos ajustes en cualquier momento realizando el
procedimiento siguiente:
1
Pulse
Configurar
.
2
Pulse
6
y, a continuación, pulse
3
.
Esta acción selecciona Preferencias y, a continuación,
Establ. idioma y País/Región.
Después de iniciar la rutina aparecerá el siguiente mensaje
en el visor del panel frontal:
¿Pulsar 11 para inglés?
Si desea cambiar el idioma al inglés, introduzca 11
mediante el teclado, o bien desplácese por los idiomas
pulsando " o !. De lo contrario, espere cinco segundos y
en el visor aparecerá automáticamente el siguiente idioma
disponible. Cuando aparezca el idioma deseado, introduzca
su número de dos cifras mediante el teclado.
3
Cuando se le solicite que confirme el idioma, pulse
1
para
indicar Sí o
2
para indicar No.
Aparecerá una lista de todos los países/regiones del idioma
seleccionado. También se puede desplazar por los países/
regiones con " o !.
4
En el teclado, introduzca el número de dos cifras
correspondiente al país/región deseado.
5
Cuando el sistema se lo solicite, pulse
1
para indicar Sí o
2
para indicar No.
6
Para confirmar el idioma y país/región, imprima un informe
de autocomprobación de la siguiente manera:
a. Pulse
Configurar
.
b. Pulse
1
y, a continuación, pulse
4
.
Esta acción selecciona Imprimir informe y, a continuación,
Informe de autocomprobación.
problema
posible causa y solución