EVS XEDIO CleanEdit Version 3.1 - January 2011 User Manual - Manual (Página 9)

Xedio Suite versión 3.1 – Manual del usuario de Xedio CleanEdit
EVS Broadcast Equipment, enero de 2011
Versión
3.1.B
VII
9. EDICIÓN DE AUDIO AVANZADA ....................................................................... 161
9.1 PARÁMETROS GENERALES DE LAS PISTAS DE AUDIO .................................................... 161
9.2 EFECTOS DE TRANSICIÓN DE AUDIO ................................................................................. 162
9.2.1 Métodos para añadir efectos de transición de audio ........................................................... 162
9.2.2 Cómo añadir efectos de transición de audio predeterminados de forma automática .......... 162
9.2.3 Modificación de los efectos de transición automáticos predeterminados ............................ 162
9.2.4 Efectos de transición de audio ............................................................................................ 163
9.2.5 Cómo añadir elementos de transición de audio en elementos de la misma pista ............... 164
9.2.6 Cómo añadir efectos de transición de audio en elementos del mismo clip ......................... 166
9.2.7 Ajuste de las transiciones de audio ..................................................................................... 167
9.2.8 Eliminación de las transiciones de audio ............................................................................ 167
9.3 ENRUTAMIENTO DE AUDIO, INTERCAMBIOS Y SILENCIOS .............................................. 168
9.3.1 Enrutamiento de audio predeterminado y específico .......................................................... 168
9.3.2 Funciones de los canales de audio ..................................................................................... 169
9.3.3 Copia y pegado de las acciones de enrutamiento de audio ................................................ 170
9.4 AJUSTES DEL NIVEL DE AUDIO ........................................................................................... 171
9.4.1 Introducción ........................................................................................................................ 171
9.4.2 Cómo ajustar el nivel de audio en un solo clip .................................................................... 171
9.4.3 Cómo ajustar el nivel de toda una pista .............................................................................. 171
9.5 OTRAS FUNCIONES DE AUDIO ............................................................................................ 173
9.5.1 Cómo generar una forma de onda de un elemento de audio .............................................. 173
9.5.2 Cómo eliminar una forma de onda de audio ....................................................................... 174
9.5.3 Cómo duplicar una pista de audio ....................................................................................... 174
10. VOZ EN OFF, GRÁFICOS Y GRÁFICOS DE TEXTO ......................................... 176
10.1 CÓMO AÑADIR UNA VOZ EN OFF ......................................................................................... 176
10.1.1 Descripción de la pestaña Voiceover (voz en off) ............................................................... 176
10.1.2 Proceso de grabación de la voz en off ................................................................................ 178
10.2 CÓMO AÑADIR UN LOGOTIPO O GRÁFICO ......................................................................... 182
10.2.1 Introducción ........................................................................................................................ 182
10.2.2 Cómo acceder a la ventana Tag Manager .......................................................................... 182
10.2.3 Acciones de la ventana Tag Manager ................................................................................. 183
10.2.4 Campos de la ventana Tag Manager .................................................................................. 184
10.2.5 Cómo insertar un logotipo o gráfico utilizando etiquetas ..................................................... 185
10.2.6 Desplazamiento de los puntos de las etiquetas .................................................................. 187
10.2.7 Cómo eliminar las etiquetas ................................................................................................ 188
10.3 CÓMO AÑADIR TEXTO Y GRÁFICOS INTEGRADOS ........................................................... 188
10.3.1 Introducción ........................................................................................................................ 188
10.3.2 Descripción de la pestaña Text ........................................................................................... 188
10.3.3 Proceso de Character Generator ........................................................................................ 189
10.3.4 Definición del área para insertar texto y gráficos ................................................................ 189
10.3.5 Adición de texto y gráficos al vídeo editado ........................................................................ 190
10.3.6 Plantillas de texto y gráficos ................................................................................................ 196
10.3.7 Aplicación de un efecto de transición al área de Character Generator ............................... 198
10.3.8 Comprobación del texto y los gráficos integrados ............................................................... 198
10.3.9 Edición de las propiedades de la página de Character Generator ...................................... 199
11. HEADER MAKER (GENERADOR DE ENCABEZADOS) ................................... 201