EVS XEDIO CleanEdit Version 3.1 - January 2011 User Manual Manual del usuario
Página 72
Versión
3.1.B
Xedio Suite versión 3.1 – Manual del usuario de Xedio CleanEdit
EVS Broadcast Equipment, enero de 2011
60
Se muestran las siguientes opciones de visualización del vídeo:
Campo Descripción
Show Timecode
(mostrar código de
tiempo)
El código de tiempo de la ventana del reproductor se
puede mostrar de varias formas distintas:
Si el material cargado es un archivo:
•
none (ninguno): no se muestra ningún código de tiempo.
•
Intra TC: muestra el código de tiempo original del contenido.
•
Start TC: muestra un contador que empieza por 0 en la
primera imagen del contenido.
•
both (Intra TC – Start TC) (ambos): muestra tanto el
contador como el código de tiempo original.
Si el material cargado es el tren de grabación de un
servidor de vídeo EVS (esto no se aplica a la pantalla de
vídeo del grabador):
•
none (ninguno): no se muestra ningún código de tiempo.
•
intra TC (TOD): proporciona un submenú con dos
opciones: Timecode (código de tiempo) y Timecode and
Date (código de tiempo y fecha).
Aspect Ratio
(relación de aspecto)
Permite elegir entre distintas relaciones de aspecto, como
Auto, 4:3 ó 16:9.
También se pueden utilizar los siguientes métodos
abreviados:
•
+
para alternar entre 4:3 y 16:9
•
+
para restablecer la visualización en
"Auto".
Show SafeAreas
(mostrar áreas
seguras)
Muestra un cuadro de zona segura en la ventana para
determinar qué áreas de la imagen se verán y permite
comprobar el tamaño de los gráficos del contenido para
que se pueda visualizar de forma segura.
Best Quality (calidad
óptima)
Optimiza el tamaño de imagen para reproducir el contenido
en calidad óptima.
Maximize (maximizar) Maximiza el tamaño de imagen para llenar el área de la
pantalla.
Grab Image (extraer
imagen)
Extrae la imagen actual, en alta o baja resolución. La
carpeta predeterminada (C:\) en la que se almacena la
imagen extraída se define en Xedio Manager > Software >
Parameter Profiles > General Settings.
(Esto no se aplica a la pantalla de vídeo del grabador.)