EVS XEDIO CleanEdit Version 3.1 - January 2011 User Manual Manual del usuario
Página 61

Xedio Suite versión 3.1 – Manual del usuario de Xedio CleanEdit
EVS Broadcast Equipment, enero de 2011
Versión
3.1.B
49
Campo Descripción
conversión
predeterminado)
Audio Type (tipo
de audio)
Especifica el tipo de audio del vídeo editado.
Valores posibles: All Stereo (todos estéreo), One 5.1+ 5x
stereo (uno 5.1 + 5 estéreo), Two 5.1+ 2x stereo (dos 5.1 + 2
estéreo). De manera predeterminada, está seleccionado el
modo All Stereo.
Si el botón Show Audio Matrix (mostrar matriz de audio) no
está activado en Parameter Profiles de Xedio Manager, All
Stereo será la única opción disponible.
Start TimeCode
(código de tiempo
de inicio)
Especifica el primer código de tiempo del vídeo editado.
El código de tiempo especificado:
•
se refleja en la barra del código de tiempo situada sobre el
timeline,
•
se almacena en la base de datos,
•
se utiliza para la emisión y el proceso de renderización.
From First Clip
(desde el primer
clip)
Si esta casilla está marcada, el código de tiempo de inicio del
timeline del vídeo editado será el código de tiempo de la
primera imagen de vídeo insertada en el timeline. En este
caso, no se puede especificar un código de tiempo de inicio
manualmente ya que el campo está inhabilitado.
On Air Date y On
Air Time (fecha y
hora en programa)
Permite especificar la fecha y hora en que está previsto que
se emita el vídeo editado. El proceso de restauración
automática utiliza esta información si la solución de archivo
forma parte del sistema.
3
Pan and scan es un método para ajustar las imágenes de películas de pantalla ancha para que se puedan ver con las
proporciones de una pantalla de televisión de definición estándar con una relación de aspecto 4:3, que normalmente
consiste en recortar los lados de la imagen original de pantalla ancha para centrarse en los aspectos más importantes de la
composición. (Fuente: wikipedia.)