Grass Valley KayakDD v.6.1.8 - Manual (Página 312)

KayakDD – Mezclador Digital de Producción
Serial Interface Interfase Serie
Un interfase que permite al mezclador ser controlado remotamente por un
ordenador u otro controlador serie. Los datos se transmiten en serie entre el
controlador y el mezclador a una velocidad de transmisión seleccionable.
Serializer Serializador
Un dispositivo que convierte información digital paralela en serie.
Snapshot Fotografía
Un E-MEM con un único Keyframe.
Soft Border Borde Suave
Un borde de patrón de wipe que se mezcla en los bordes para dar un efecto
suave.
Soft Edge
Filo/Borde Suave
Un borde de patrón entre dos señales en el cual las señales se mezclan para un
efecto suave.
Abren automáticamente un menú al pulsar un botón. En el KayakDD, los
botones que soportan SPOP están etiquetados con indicador grafico.
Snack Pila
Source Fuente
1)Un dispositivo externo que proporciona vídeo. Una fuente puiede proporcionar
solo una señal de vídeo, o puede proporcionar dos señales (Key Fill y Key Cut).
2)La(s) señal(es) de una fuente, se asocian con la definición de esa fuente.
SPOP (Single Press Open)
SPOP
Consulta Key Priority.
Still Store
Memoria de Imagen Fija
Un dispositivo que captura, salva, y extrae imágenes de video fijas. En el
KayakDD la opción RAM Recorder es un Still Store con capacidades
adicionales, incluyendo animación.
Store (Learn)
Almacenar (Aprender)
Para salvar una disposición del panel utilizando E-MEM.
Sync
Sincronismo
1) Termino general para la señal de sincronización. Los sistemas digitales
emplean generalmente una señal de referencia externa de sintonización (como
un negro de color o sincronismo tri-level) para sincronizar las diferentes partes
del equipo. Dentro de la propia señal digital, sin embargo, la información de
sincronización es transportada por códigos digitales especiales insertados al
principio y al final de la línea activa.
2) En los sistemas de televisión analógica, sincronismo el la parte de la señal de
vídeo que ocurre durante el blanking y se utiliza para sincronizar la operación
de cámaras, monitores, y otros equipos. El sincronismo horizontal ocurre entre
el periodo de blanking en cada línea escaneada horizontal, y el sincronismo
vertical ocurre entre el periodo de blanking vertical. Una señal de negro de color
se utiliza frecuentemente para sincronizar las diferentes partes de un equipo
analógico.
312 Manual de Operación – Rev. 0