Control remoto, Escripcron, Los ontroles – Philips VR588/50 Manual del usuario
Página 8: Control remoto 1 botón cbl/dbs, 2 botón power, 3 botón vcrяv, 4 botón skip search, 5 botones tv vol (volumen), 6 botón pause/still ii, 7 bolón rew (rebobinar)
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".
ESCRIPCrON
DE
LOS ONTROLES
(C
ontinuación
)
Control remoto
1 Botón CBL/DBS
No funciona para esta VCR.
2 Botón POWER
Antes de utilizar este botón, oprima
VCR, TV. o CBL/DBS
para seleccionar
su componente de elección.
• Después de oprimir VCR:
- Conecte o desconecte la
videograbadora.
- Programe la \ ideograbadora para
grabar en su ausencia (grabación
con temporizador) una vez
realizada la programación del
temporizador. (>>-P.18)
Para algma\ T\' Philips solamente:
• Después de opnmir TV. conecta o
desconecta el televisor.
3 Botón VCRЯV
Selecciona qué sintonizador incorporado
(el del televisor o la r ideograbadora) se
utilizará.
Al oprimir este botón se enciende o apaga
el indicador \'CR en el display.
Citmidn L'I indU ador VCR e^trí eiircndido:
El sintonizador de la vidcograbadora se
activa para el televisor. Usted no puede
seleccionar los canales en el televisor.
Cuando el indicador VCR está ana'jado:
El sintonizador del televisor se activa para
el teler'isor. Por lo tanto, usted puede ver
otro programa de televisión mientras
graba un programa seleccionado con el
sintonizador de la videograbadora.
(>)-P.14)
4 Botón SKIP SEARCH
Avanza la reproducción 30 segundos
según la lectura del tiempo del
contador.
Cuando presiona más de una v ez hasta
4 veces, el tiempo de búsqueda se
incrementa en intervalos de 30
segundos hasta 2 minutos, (>)-P, 17)
5 Botones TV VOL (volumen)
A/T
Para algunas T\' Philips solamente:
Cambia el volumen del televisor.
Suelte el botón al alcanzar el volumen
deseado.
6 Botón PAUSE/STILL ii
Detiene la cinta durante la grabación
(pausa) o reproducción (imagen fija)
temporalmente (0-P,14, P.17).
Presione de nuevo para reanudar la
grabación normal o presione PLAY ►
para reanudar la reproducción normal.
También, presione durante más de dos
segundos para ver una imagen a cámara
lenta.
7 Bolón REW (rebobinar)* ◄◄ / ◄
Antes de utilizar este botón, oprima
VCR.
- Rebobina la cinta. Además,
durante la reproducción, comienza
la búsqueda visual hacia atrás,
(4-P.14)
- Vuelve a la pantalla del menú
antcnor cuando se utiliz,m
los
menús. (>)-P.ll)
8 Botón SLOW/BACK
Durante la imagen a cámara lenta,
ajuste la velocidad de reproducción en
la dirección contrana. (•)-P,17)
9 Botón EXiT/STATUS
Antes de utilizar este botón, oprima
VCR.
- Muestra el cuntadssr de tiempo, la
hora actual, el número de caiial y
la loncritud de la cinta restante.
(-fP.lói
- Sale de las operaciones del menú
cuando se utilizan los menús.
CÍ-P.U)
10 Botón SPEED
Selecciona la velocidad de grabación de
la cinta (SP.SLP) Duramela
reproducen>n. la velocidad de la cinta se
selecciona automáticamente (SP. SLPl.
(>)-P.14,P.IS)
11 Botón REC (grabar)/0TR
• Comienza a grabar cuando se lo
oprime una vez. (>EP.14)
• Comienza a grabar desde 3(1 minutos
hasta Ó horas. Cuando se lo oprime
más de una vez. el tiempo de
interrupción se incrementa en
intcnulos de 30 minutos. (>)-P.i5l
12 Botón TV
Prepara el control remoto para operar
algunos telev isore.s de Philips.
13 Botón VCR
Prepara el control remoto para operar la
videoorab.idora.
14 Botón EJECT ^
E\pulsa el cassette. (»)■?. 14)
15 Botones CH (canal)
a
/
t
Antes de utilizar este botón, oprima
VCR o TV.
• Después de oprimir VCR. cambia los
canales en la videograbadora. Suelte
el botón en el canal deseado.
Para algunas T\' Philips soUnnente:
• Después de oprimir TV. cambia los
canales del teUvisor. Suelte el boton
en el canal deseado.
— 8-