Philips VR588/50 - Manual (Página 12)

ROGRAMACION
(C ontinuación )
IMPORTANTE
Los procedimientos de programación y
ajuste explicados a continuación se
describen considerándose las siguientes
condiciones:
• Usted encendió el televisor y
seleccionó el canal de video ( o
entrada de video)
• Usted ha conectado la \ ideograbadora.
Programación del reloj
Hay dos manera de programar el reloj
— Programación del Reloj
Automáticamente y Programación
del Reloj Manualmente.
La Programación del Reloj
Automáticamente solamente es
posible cuando utilice esta
videograbadora en America del
Norte.
Asegúrese de....
• Realizar cada entrada dentro de los
10 segundos: de otro modo, la
videograbadora cancelará la
programación del reloj y usted
deberá volver a comenzar.
Programación del Reloj
Manualmente
Seleccione modo de propramación Inicial
1 Oprima VCR.
2 Oprima MENU.
3 Oprima
A o
Tpara seleccionar
"SISTEMA
INICIAL" y luego
oprima
OKJ>-.
El menú de Programación Inicial
aparece.
Seleccione el motlo de programación del reloj
Oprima A o Tpara
seleccionar
"AJUSTAR
EL RELOJ” y luego
oprima OK/^-.
i ;.£C c ;'.= ate ; co ,'5^ c -,
USE EXtT P.^RA TERV
■'U.'í
fSLOJiUTO ACTiVO
« utc ”' t : o
2C';^T£”ío autcv ! ít : o
UctPA'='!*ATO'$P'vcS^CK
U3E D iTPAfts.T£P”r-R
Programe la hora
1 Oprima A o T para
programar la hora.
“RELOJ AUTO” se
ajusta
automáticamente en
“DESACT’.
hOPA •• --AM
FECHA
FROJAUTO CEc^CT
EOPACSVHftA'.O ACT
j '.'O
UÌS P í PA a T0ESPI j E5^ C-:
UcS£-■ iTPIRATEA»*
• Cada \ cz que usted presiona d botó^^^
la hora ajustada cambia en intervalob
de 1 minuto. Si usted sujeta el botón,
la hora ajustada cambia en inier\'aIos
de 30 minutos.
2 Oprima
Programe mes y día________
1 Oprima A o T para programar el
mes y el día.
• Cada vez que Oprima el botón, la
fecha ajustada cambia en intervalos de
I día. Si usted sujeta el botón la hora
ajustada cambia en interv alos de 15
días.
2 Oprima OK/^.
Programe año_____________
1 Oprima A or T para ajustar el año.
• Cada vez que presiona este botón, la
fecha ajustada cambia en intervalos de
1 año. Si usted sujeta el botón, la hora
ajustada cambra rápidamente.
2 Oprima OK/^.
Programar la Hora del Verano
1 Oprima A or T para seleccionar la
programación de la Hora del Verano
(D.S.T) que usted quiere.
ACTIVO: Seleccione este para
activar la programación
de la hora del día a
grabar.
DESACT: Seleccione este para
desactivar la
programación de la hora
del día a grabar.
2 Oprima OK/^.
Ponga en funcionamiento el reloj
Oprima EXIT/STATUS.
El reloj intemo comienza a funcionar y
vuelve a aparecer la pantalla de
televisión normal.
Programe la Reloj Automáticamente
Seleccione modo d?programación Inicial
1 Oprima VCR.
2 Oprima MENU.
3 Oprima
A o Tpara
seleccionar
“SISTEMA
INICIAL” y luego
oprima OK/>-.
El menú de Programación Inicial
aparece.
— 12 —
► A.'jSTARELRaOJ
LE\CUA,>E £Í»A\0l
U c EE:< itparatefv : ír
- Seleccione el moilo de programación del reloj
Oprima A o T para
seleccionar
"AJUSTAR EL
RELOJ” y luego
oprima OK/^.
atcí :-
Propramación del reloj aulomálicamenle
1 Si “RELOJ AUTO” está en
“DESACT," oprima A o Tpara
programarlo en “.ACTIVO."
2 Oprima OK/^.
Programar la Canal PBS
1 Oprima A o T para seleccionar PBS
(canal del Servicio Emisor Público)
(“AUTO" o preprogramución de los
canales) de los cuales la
videograbadora recibe la señal de la
hora actual.
• Normalmente selecci one "AUT O" La
videograbadora encontrara un canal
apropiado.
• Cuando "AUTO" no funciona
correclameme, seleccione un e'anal
PBS manualmente del número del
canal preprogramado,
2 Oprima OK/>-.
Programar la Hora del Verano
1 Oprima A or T para seleccionar la
programación de la Hora del Verano
(D.S.T) que usted quiere.
AUTO : Normalmente selecciona
esto.
ACTWO: Seleccione esto
solamente cuando
"AUTO” no funciona
correctamente.
DESACT: Seleccione este para
desactiv ar la
prograniución de la hora
del día a grabar.
2 Oprima OK/ k .
Programar Zona Tiempo
1 Oprima A o T para seleccionar su
área de residencia.
• Normalmente seleccione "ALiTO". La
Aádeograbadora encontrará un canal
apropiado en su área.
• Cuando “AUTO" no funciona
correctamente, seleccione su área
residencial manualmente.
2 Oprima OK/ k .