Para reprogramar el reloj, Selección del idioma, Programación de canales – Philips VR588/50 Manual del usuario

Página 13: Para agregar o eliminar un canal, Selección de idioma, Comienzo de la anloprogramacíón de los canales

¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Advertising
background image

Ponga en funcionamiento el reloj

1

Oprima

EXIT/STATUS.

2

Oprima

POWER.

La \'idcügrabadoru comienza la

prugramaciiin interna del reloj
i 'AiUo” aparecerá en el

visualizador).

Deje la v ideograbadora desconectada

hasta que la hora actual aparezca en

el visualizador.

vSi la Programadón Automática dd

Reloj no í'undona correctamente,

aparecer,.i "— ; ^

S

i

i

icuiTe esto, programe de nuevo

el

reloj utilizando uno de los siguientes

mudi )s.

• Repita el proeediniiento de

procramueión del Reloj

Automátieumente y seleccione un

canal PBS manualmente en el paso 4.

• Programe el Reloj manualmente.

Para reprogramar el Reloj

Repitiendo la Programación del Reloj
Mauiiaiinentc o los procedimientos de

Programacii'm dd Reloj

Automáticamente, usted puede

reprogramar el reloj.

I- iiiüiilo nMcil¡»oi^nihut "RELOJ

A V f í > " u i ACTIVO.Lapi'iií;ntimuión

</(■ la hora tita! u- porJeni.

A'iila-. '.iihn- la prn/;ramación del reloj
• ( iíaiiíhi "C \NAL PBS” í’itúpro'pwnado

íH "WTOMAriCO”ocn 'ACnVO"la
lh»íi ilcl irlo! M UÍ íora-^ida cada hora
I' a í ¡lío hi\ hora\ de mcdianoí lie)
iiTilieaiuio ¡o señal de tu hora enriada del
I iWíil l’fíS

Cwimh) Hoia del Verano se ainsta en

“AUTO",, en "ACm'0".el reloj

outoinotu imiíitte avaneard l hora desde
d AM hiisia J AM en i ¡primer doñiingo

i/i

iihrti, V so ri'írasard OI ¡ hora desde

hts 2 Ahí hasta la 1 AM eii el último

ilohmigodí OLÍnhre.

Selección del idioma

Usted Puede también cambiar el

idioma utilizado en los menús en

cualquier momento que quiera.

e:;o.A^c

U$; EviTP.^iPATEPV N'-ft

Select Initial Setup Mode

1 Oprima VCR.

2 Oprima MENU.

3 Oprima ▲ o Tpara

seleccionar
•■SISTEMA

INICIAL” y luego

oprima 01C>".

El menú de Programación Inicial
aparece.

Selección del Idioma________

1 Oprima

A

o

T

para seleccionar

“LANGUAJE."

2 Oprima OK/^ para seleccionar el

idioma en la pantalla del televisor.

Cada vez que usted oprima el botón,

el idioma carahiará como sigue:

L

English-<-*-Español'<

►Français-M

Programación Final

Oprima

EXIT/STATUS.

Programación de canales

Cuando quiera programar los canales

usted mismo, siga este procedimiento.

Usted también puede añadir o borrar

canales.

Seleccione el mciia ie pioaramación gel sinloaiiaior

1 Oprima VCR.

2

Oprima

MENU.

3 Oprima

A

o ▼

para seleccionar
".AJUSTAR

SINTONIZADOR” v luego oprima
OK/^.

El menú de programación del

sintonizador aparece.

$:L£CC :-.ÍA T EiCC

C:£-S

4U TC?A 03P-’':C

f-'.-Z

P c:"í'=i

=

,.c.

Seleccione TV o Cable_______

1 Oprima

A

o ▼ para seleccionar

“CABLE/ANTENA.”

2 Oprima OK/^.

Cada v ez que oprima el botón la

programación cambia.

CABLE:

Seleccione este modo cuando usted

no utiliza una caja de Cable para
ver televisión.

ANT (Antena):

Seleccione este modo cuando mira

televisión a través de una caja de

Cable.

— 13 —

Comienzo de la anloprogramacíón de los canales

Oprima

A

o

T

para seleccionar

“AUTOPROGRAMACION” y luego
oprima OK/^.
El siguiente mensaje aparecerá en el

televisor.

:CCN V i

FA'.: a

r. E'íR

Los canales locales que se reciben en
su área se programan automáticamente
en el sintonizador de la

videograbadora.

Cuándo termina la

autoprogramación
Se sintonizará el canal más bajo.

Para agregar o eliminar un canal

Si lo desea, usted puede agregar o eliminar
un canal manualmente.

1 Oprima VCR.

2

Oprima

MENU.

3 Oprima

A

o ▼ para seleccionar

"AJUSTAR SINTONIZADOR” y

luego oprima OK/

k

.

4 Oprima

A

o

T

para seleccionar

“AÑADIR/ .___________________

O”iT.C0

C’'TC?

BORRAR"y

luego oprima

OK/^.

5 Oprima

A

o

1

para seleccionar

un canal para añadir o borrar

• También puede utilizar los botones CH

A/V y los botones numéncos para

seleccionar uri canal.

6 Oprima

Cada vez que oprima el botón
“OMITIDO” y “RETENIDO” son
seleccionados alternativamente para

seleccionar el canal.

OMITIDO:

Seleccione este para borrar el

canal.

RETENIDO:

Seleccione este para añadir el

canal.

7

Oprima

EXIT/STATUS

para salir

del menú de operaciones.

Advertising