Dell PowerVault MD3000i - Manual (Página 105)

Última actualización de plantilla: 07/02/2007 Glosario
105
UBICACIÓN DE ARCHIVOS: H:\Enterprise\Bulldog\DL1125 - HOM A00\ES-
XM\Glossary.fm
INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE DELL – PRELIMINAR 6/22/07
SÓLO PARA PRUEBAS
copia de seguridad: copia de un archivo de programa o de datos. Como medida
de precaución, realice regularmente una copia de seguridad de los discos físicos
del sistema. Antes de realizar cambios en la configuración del sistema, haga una
copia de seguridad de los archivos de inicio importantes del sistema operativo.
coprocesador: chip que libera al procesador del sistema de determinadas tareas de
procesamiento. Por ejemplo, un coprocesador matemático gestiona el procesamiento
numérico.
CPU: sigla de “central processing unit” (unidad central de proceso).
Véase procesador.
DDR: sigla de “double-data rate” (velocidad doble de datos). Tecnología
de los módulos de memoria que puede duplicar el rendimiento.
DHCP: sigla de “dynamic host configuration protocol” (protocolo de configuración
dinámica de host). Método de asignación automática de una dirección IP a un
sistema cliente.
diagnósticos: conjunto completo de pruebas para el sistema.
DIMM: sigla de “dual in-line memory module” (módulo de memoria dual en línea).
Véase también módulo de memoria.
DIN: sigla de “Deutsche Industrie Norm” (norma industrial alemana).
dirección de memoria: ubicación específica, generalmente expresada mediante
un número hexadecimal, de la RAM del sistema.
dirección MAC: dirección del control de acceso a medios (MAC, media access
control). Número de hardware exclusivo de un sistema en una red.
directorio: los directorios ayudan a organizar archivos relacionados en un disco
en una estructura jerárquica en forma de árbol invertido. Cada disco dispone
de un directorio raíz. Los directorios adicionales que dependen del directorio
raíz se denominan subdirectorios. Los subdirectorios pueden contener directorios
adicionales dependientes.
disco físico: unidad de disco duro instalada en el alojamiento RAID.