Bendix Commercial Vehicle Systems Wingman Advanced - Manual (Página 32)

32
6.08 PROCEDIMIENTO DE
AJUSTE VERTICAL
Herramientas requeridas: llave de cubo de 7 mm y
herramienta de alineación Bendix
® .
NOTA: complete estos pasos solamente si se requiere el
ajuste vertical.
1. Con la herramienta de alineación Bendix todavía en
su sitio, afl oje los cuatro tornillos de posición vertical.
NO quite los tornillos. Consulte la fi gura 31.
2. Haga girar el tornillo de ajuste vertical hasta que logre
la alineación deseada. Haga girar el tornillo hacia la
derecha o izquierda, según la dirección vertical (hacia
arriba o abajo) requerida. Hacia la derecha alinea
el sensor del radar hacia arriba y hacia la izquierda
desplaza el sensor del radar hacia abajo.
3. Vuelva a apretar los cuatro tornillos de posición vertical
para mantener la alineación deseada en el lugar fi jado.
4. Verifi que la alineación vertical de manera continua con
el nivel de burbuja al realizar ajustes.
5. Verifi que la alineación vertical una vez más después
de apretar los cuatro tornillos de posición vertical. Para
obtener la posición correcta de la burbuja, consulte la
fi gura 29.
6.09 VERIFICACIÓN DE LA
ALINEACIÓN LATERAL
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
HERRAMIENTA DE ALINEACIÓN BENDIX
®
Y UNA REGLA O CINTA MÉTRICA.
1. Estacione el vehículo en una superfi cie plana y nivelada
como el piso de un garaje. La alineación vertical debe
ser revisada y ajustada, si es necesario, antes de
realizar los ajuste laterales.
2. Quite la tapa como se mostró anteriormente en la
sección 6.05: Retiro de la tapa.
3. Posicione la herramienta de alineación sobre el sensor
del radar para que se extienda sobre el sensor del
radar. Conecte la herramienta de alienación al soporte /
ensamblaje del sensor del radar con los sujetadores
magnéticos. Consulte las fi guras 27 y 28.
4. Ponga el interruptor en el lado del nivel de láser de
alineación lateral en posición y colóquelo en su base,
asegurándose que quede a nivel. Alinee el haz de
láser entre las líneas de referencia en la herramienta
de alienación Bendix hacia la izquierda o derecha.
Consulte la fi gura 32.
FIGURA 32 – POSICIONAMIENTO DEL NIVEL DE LÁSER
Haz de luz del
láser Líneas de
referencia del haz
NOTA: el técnico debe tener mucho cuidado durante el
proceso de posicionamiento del láser para volver a
revisar los valores medidos en cada lado del camión.
Asegúrese de verificar una y otra vez cada lado
del sensor del radar, varias veces, para asegurar la
precisión.
5. Utilice una regla o cinta métrica y mida la distancia
desde un punto asimétrico en el vehículo (como los
ganchos de remolque) a la línea de la luz del láser.
Registre esta medición. Consulte la fi gura 33.
FIGURA 33 – VERIFICACIÓN DE LA ALINEACIÓN LATERAL
Línea de luz de láser
6. Repita el mismo proceso para el lado opuesto y mida
la distancia de referencia a la línea de láser.
7. Compare las mediciones de distancia de los lados
izquierdo y derecho. El sensor de radar que está
debidamente alineado tendrá la misma medida de lado
a lado. Si las dos medidas están a 3 mm (1/8 pulg.) de
lo estipulado, no se requiere alineación. Si no lo están,