JLG 26MRT ANSI Service Manual - Manual (Página 21)

3. Coloque un arosello y un sello de respaldo nuevos
en la ranura de diámetro exterior aplicable de la
culata del cilindro, tal como se muestra en la
siguiente ilustración.
4. Instale un anillo de arandela en el vástago, luego
instale cuidadosamente el prensaestopas en el
vástago, asegurándose de que el sello rascador y el
sello del vástago no se dañen ni se desalojen de su
ranura. Empuje la culata junto con el vástago hasta
el extremo del vástago, según sea necesario.
5. Deslice cuidadosamente el espaciador del pistón
sobre el vástago.
6. Si fuera necesario, coloque correctamente un
arosello y anillos de respaldo nuevos en la ranura
del diámetro interior del pistón.
7. Con ayuda de la protección adecuada, sujete el
vástago del cilindro con una prensa o equipo similar
de sujeción tan cerca del pistón como sea posible.
8. Enrosque cuidadosamente el pistón en el vástago
del cilindro y apriételo a mano, asegurándose que el
arosello y los anillos de respaldo no se dañen ni se
desalojen de su ranura.
9. Enrosque el pistón en el vástago hasta que sobre-
salga del extremo del espaciador e instale el buje
cónico.
Nota
Al instalar el buje cónico, el pistón y el extremo del vástago
correspondiente no deben tener aceite.
AL RECONSTRUIR EL CILINDRO DE ELEVACION, APLIQUE
LOCTITE #242 A LOS PERNOS DEL BUJE CONICO Y LUEGO
APRIETELOS
FUERTEMENTE. VEA EN LA TABLA 8-1 LOS
VALORES DE TORSION APROPIADOS
10. Instale los pernos en el buje usando Loctite #242.
Vea en la tabla 8-1 los valores de torsion ap-
ropiados.
11. Retire el vástago del cilindro de la estructura de
apoyo.
Figura 8-7. Instalación del sello Poly-Pak.
Figura 8-8. Instalación del sello Rascador.
Cabezal
del cilindro
Sello
de des-
gaste
Sello
rascador
Mazo
PISTON.
NOTA: Asegúrese de instalar apropiadamente el sello ras-
cador, con el lado plano de frente al cabezal.
Figura 8-9. Instalación del conjunto para sello del
cabezal.
Arosello
Anillo de
Soporte
Cabezal
del cilindro
Figura 8-10. Instalación del conjunto para sello del pistón.
Anillos de
soporte Sellos
Anillo
Guide-Lock
Pistón
Anillo Guide-Lock
Arosello
Figura 8-11. Instalación del buje cónico.
Pistón
Buje
cónico
Tornillos
con
tapón
Vástago
JLG Sizzor SECCION 8 — PROCEDIMIENTOS JLG Sizzor
— JLG Sizzor — 8-9