JLG 26MRT ANSI Service Manual - Manual (Página 18)

8-9. INSTALACION Y DESMONTAJE DEL
CILINDRO DE ELEVACION.
· Desmontaje.
1. Coloque la máquina sobre una superficie plana y a
nivel. Encienda el motor y eleve la plataforma.
Apague el motor y coloque en la plataforma un
dispositivo adecuado para levantarla.
2. Quite el perno y la tuerca de seguridad que asegu-
ran la clavija de sujeción del vástago del cilindro al
ensamblaje del brazo interior superior. Con ayuda
de un botador de metal apropiado, extraiga del en-
samblaje del brazo la clavija de sujeción en el final
del vástago.
3. Retraiga completamente el vástago del cilindro ele-
vador.
4. Etiquete y desconecte las líneas hidráulicas y luego
tape las líneas y los accesos hidráulicos del cilindro
elevador.
5. Quite el perno y la tuerca de seguridad que asegu-
ran la clavija de sujeción del final del cuerpo del
cilindro al ensamblaje del brazo inferior. Con ayuda
de un botador apropiado de metal, extraiga del en-
samblaje del brazo la clavija de sujeción del final del
cuerpo del cilindro.
6. Retire cuidadosamente del elevador con brazos en
cruz el cilindro, y colóquelo sobre una superficie
apropiada de trabajo.
· Instalación.
1. Instale el cilindro elevador en posición usando es-
trobos apropiados, alineando los agujeros de mon-
taje de la clavija de conexión del final del cuerpo del
cilindro en el ensamblaje del brazo inferior.
2. Con ayuda de un botador apropiado, pase la clavija
de sujeción del extremo del cuerpo del cilindro a
través de los agujeros de montaje en el cilindro de
elevación y en el ensamblaje del brazo inferior. Su-
jete en posición con el perno y la tuerca de seguri-
dad.
3. Retire los tapones del acceso del cilindro y las tapa-
deras de las líneas hidráulicas, y conecte apropiada-
mente las líneas o tuberías a los accesos del cilin-
dro.
4. Extienda el vástago del cilindro hasta que el agujero
de la clavija de sujeción esté alineado con los agu-
jeros en el ensamblaje del brazo superior. Con
ayuda de un botador apropiado, introduzca la clavija
de sujeción del vástago del cilindro en los agujeros
en línea, cuidando de alinear el agujero de retención
de la clavija con el agujero en el ensamblaje del
brazo. Sujete la clavija en posición con el perno y la
tuerca de seguridad.
5. Baje la plataforma hasta la posición de almace-
namiento y apague el motor. Revise el nivel del
aceite hidráulico y rellene, de ser necesario.
8-10. REPARACION DE CILINDROS DE ELEVACION.
· Desensamblaje.
EL DESENSAMBLAJE DEL CILINDRO DEBE REALIZARSE
SOBRE UN AREA DE TRABAJO LIMPIA Y SIN POLVO.
1. Conecte una fuente auxiliar de potencia
hidráulica al accesorio del bloque de accesos del
cilindro.
NO SAQUE POR COMPLETO EL CILINDRO. RETRAIGA
LEVEMENTE EL CILINDRO PARA EVITAR LA ACUMULACION
DE PRESION.
2. Accione la fuente de potencia hidráulica y ex-
tienda el cilindro. Desactive y desconecte la
fuente de potencia.
Apoye adecuadamente el
vástago del cilindro, de ser necesario.
3. Si es necesario, retire la válvula de retención de
tipo cartucho y los accesorios del bloque de ac-
cesos del cilindro. Deseche los arosellos.
4. Coloque el cuerpo del cilindro sobre una estruc-
tura adecuada de soporte.
5. Para facilitar el realineamiento, marque la culata
del cilindro y el cuerpo del cilindro con un pun-
zón. Con ayuda de una llave Allen, afloje los ocho
(8) tornillos prisioneros retenedores de la culata
del cilindro, y retire los tornillos con casquete del
cuerpo del cilindro.
Figura 8-1. Soporte de cilindros.
JLG Sizzor SECCION 8 — PROCEDIMIENTOS JLG Sizzor
8-6 — JLG Sizzor —