Apple Pages '08 - Manual (Página 34)

34 Capítulo 2 Cómo trabajar con documentos de Pages
Cómo importar un documento
Puede crear un documento nuevo de Pages importando un documento creado en otra
aplicación, como Microsoft Word 2007 o AppleWorks. Pages puede importar los forma-
tos de archivo siguientes: texto normal (.txt), texto con formato (.rtf y .rtfd), AppleWorks 6
(.cwk) y Microsoft Word (.doc).
En la medida de lo posible, Pages conserva el texto, los colores, la disposición y otras
opciones de formato del documento original.
Desde Microsoft Word puede importar estilos, tablas, objetos integrados y flotantes,
gráficas, notas al pie y notas al final, favoritos, hipervínculos, listas, secciones, control
de cambios y otros elementos.
De AppleWorks, sólo puede importar documentos de procesamiento de textos.
A continuación, presentamos distintos procedimientos para importar un documento:
m Arrastre el documento hasta el icono de la aplicación Pages. Se abrirá un nuevo docu-
mento de Pages y se visualizará el contenido del documento importado.
m Vaya a Archivo > Abrir, seleccione el documento y haga clic en Abrir.
Si no puede importar el documento, intente abrirlo en otra aplicación y guardarlo en
un formato que Pages pueda reconocer. También puede intentar copiar su contenido
y pegarlo en un documento de Pages existente.
También puede exportar documentos de Pages a Microsoft Word, PDF, texto con for-
mato (RTF) y texto normal. Consulte el apartado “Cómo exportar un documento para
utilizarlo en otra aplicación” en la página 249 para más detalles.
Cómo abrir un documento de Pages existente
Existen varias formas de abrir un documento creado con Pages.
A continuación, presentamos distintos procedimientos para abrir un documento
de Pages:
m Para abrir un documento mientras trabaja en Pages, vaya a Archivo > Abrir, seleccione
el documento y haga clic en Abrir.
m Para abrir un documento con el que ha trabajado hace poco, seleccione Archivo >
Abrir recientes y seleccione el documento en el submenú.
m Para abrir un documento de Pages desde el Finder, haga doble clic en el icono del
documento o arrástrelo hasta el icono de la aplicación de Pages.
Puede abrir un documento de Pages creado con una versión anterior de Pages (desde
iWork ’05 o iWork ’06). Para sacar provecho de las nuevas características, guarde el docu-
mento en el formato iWork ’08. Para que el documento pueda utilizarse de nuevo con
iWork ’05 o iWork ’06, guárdelo en el mismo formato. Consulte “Cómo guardar documen-
tos en una versión anterior de iWork” en la página 250.