Apple Pages '08 - Manual (Página 249)

Capítulo 12 Cómo imprimir y exportar su documento a otros formatos 249
Cómo exportar a otros formatos de documento
Para compartir los documentos de Pages en diferentes plataformas, expórtelos a otros
formatos, como Microsoft Word, PDF o texto normal. También puede guardar un docu-
mento para que se pueda abrir con Pages en iWork ’05 y ’06.
Cómo exportar un documento para utilizarlo en otra aplicación
Tiene la opción de exportar los documentos de Pages en diferentes formatos de archivo,
como PDF, Microsoft Word, RTF y texto normal.
Para exportar un documento a otro formato de archivo:
1 Seleccione Archivo > Exportar.
2 Elija un formato para el documento y haga clic en Siguiente.
3 Escriba un nuevo nombre para el documento.
4 Seleccione la ubicación donde desea guardar el documento.
5 Haga clic en Exportar.
Puede exportar un documento de Pages en los formatos siguientes:
 PDF: los archivos PDF pueden crearse empleando una calidad de imagen buena, muy
buena u óptima. Si elige la calidad de imagen óptima, no se rebajará la resolución de
las imágenes. En caso de elegir la calidad muy buena, la resolución se reducirá hasta
los 150 ppp. Por último, al seleccionar la calidad buena, la resolución se rebaja hasta
los 72 ppp. Las imágenes sin canal alfa se comprimen en formato JPEG con un nivel
de compresión de 0,7 en la calidad buena y de 0,9 en la calidad muy buena.
Al exportar un documento de Pages en un ordenador con Mac OS X versión 10.4 o poste-
rior, también se exportan los hipervínculos. Los hipervínculos se crean en el documento
PDF para las entradas de la tabla de contenido, las notas al pie y las notas al final, las pági-
nas web, los mensajes de correo electrónico y los favoritos.
Los archivos PDF, que conservan los caracteres utilizados en el documento, pueden
visualizarse o imprimirse en “Previsualización” y en Safari, en la versión 10.4 o poste-
rior de Mac OS X. Además, se pueden editar en una aplicación de PDF.
 Word: los archivos de Word pueden abrirse y editarse en Microsoft Word en un orde-
nador con Mac OS X o en un ordenador con Windows.
Debido a las diferencias estructurales entre Microsoft Word y Pages, un documento de
Word exportado puede contener un número de páginas diferente a la del documento
de Pages. Asimismo, algunas características tipográficas y algunos gráficos pueden no
mostrarse, particularmente aquellos que usan transparencia (canales alfa). Es posible
que los diseños de tablas y columnas no se exporten de forma idéntica, y que las gráfi-
cas creadas en aparezcan como imágenes estáticas.