Apple iPod touch iOS 3.1 - Manual (Página 173)

Apéndice A Solución de problemas 173
Si decide restaurar el software del iPod touch, iTunes le preguntará si desea realizar Â
una copia de seguridad del iPod touch antes de la restauración.
Si utiliza un auricular manos libres Bluetooth o un kit para el coche con el iPod touch y
restaura los ajustes, deberá volver a enlazar el dispositivo Bluetooth con el iPod touch
para poder utilizarlo.
Para obtener más información sobre las copias de seguridad como, por ejemplo, los
ajustes y datos que contienen, vaya a www.apple.com/es/support y busque HT1766.
Restauración desde una copia de seguridad
Puede restaurar los ajustes, los datos de las aplicaciones y otra información desde una
copia de seguridad, o utilizar esta función para transferir estos ítems a otro iPod touch.
Restaurar el iPod touch desde una copia de seguridad:
1 Conecte el iPod touch al ordenador con el que se sincroniza normalmente.
2 En iTunes, con la tecla Control pulsada, haga clic en iPod touch en la barra lateral y se-
leccione “Restaurar copia de seguridad” en el menú que aparece.
3 Seleccione la copia de seguridad que desee restaurar en el menú local y, a continua-
ción, haga clic en Restaurar.
Si la copia de seguridad está encriptada, deberá introducir una contraseña.
Después de restaurar una copia de seguridad, ya no podrá acceder a los datos anterio-
res a través la interfaz de usuario del iPod touch, pero no se borrarán del iPod touch.
Para obtener información sobre la eliminación de todos los contenidos y ajustes, con-
sulte “Cómo restaurar el iPod touch” en la página 135.
Importante: Al restaurar el iPod touch a partir de una copia de seguridad, se restauran
todos los datos de la copia de seguridad, incluidos los datos de otras aplicaciones. Si
selecciona una copia de seguridad antigua, al restaurarla, los datos de las aplicaciones
podrían reemplazarse por datos no actuales.
Eliminar una copia de seguridad
Puede eliminar una copia de seguridad del iPod touch desde la lista de copias con
iTunes. Puede interesarle, por ejemplo, si se ha creado una copia de seguridad en un
ordenador ajeno.
Eliminar una copia de seguridad:
1 En iTunes, abra “Preferencias de iTunes”.
 Windows: seleccione Edición > Preferencias.
 Mac: seleccione iTunes > Preferencias.
2 Haga clic en Dispositivos (el iPod touch no tiene por qué estar conectado).