Control de rotor – Apple iPod touch iOS 3.1 Manual del usuario

Página 158

Advertising
background image

Â

Doble pulsación con tres dedos: activar o desactivar sonido de VoiceOver.

Â

Triple pulsación con tres dedos: activar o desactivar la pantalla.

Realice rápidamente los gestos de desplazamiento con un solo dedo para distinguirlos
de los gestos de arrastre.

Control de rotor

El control de rotor es un dial invisible que puede utilizar para modificar los resultados
de los gestos de desplazamiento hacia arriba y hacia abajo cuando VoiceOver está
activado.
Funcionamiento de un rotor: Gire dos dedos sobre la pantalla del iPod touch para
“activar” el dial a fin de seleccionar una opción entre varias.

El efecto del rotor dependerá de lo que esté haciendo. Por ejemplo, si está leyendo el
texto de un mensaje de correo electrónico, puede utilizar el rotor para pasar de escu-
char la pronunciación del texto palabra por palabra a carácter por carácter, o viceversa,
desplazándose hacia arriba o hacia abajo. Si está navegando por una página web, use
el rotor para seleccionar si desea escuchar el texto palabra por palabra o carácter por
carácter, si desea escuchar simplemente los encabezados, solamente los enlaces (todos
los enlaces, los enlaces visitados o los enlaces aún no visitados) o si desea escuchar los
elementos de forma o descripciones de las imágenes. En otras palabras, puede utilizar
el ajuste de rotor para escuchar todo el texto o para saltar de un elemento a otro de
un tipo determinado, como encabezados o enlaces.

Las opciones del rotor dependerán del contexto en el que se encuentre.

Lectura de texto

Seleccionar y escuchar texto carácter por carácter

Â

Seleccionar y escuchar texto palabra por palabra

Â

Navegar por una página web

Seleccionar y escuchar texto carácter por carácter

Â

Seleccionar y escuchar texto palabra por palabra

Â

Seleccionar y escuchar encabezados

Â

Seleccionar y escuchar enlaces

Â

Seleccionar y escuchar controles de forma

Â

Seleccionar y escuchar enlaces visitados

Â

Seleccionar y escuchar enlaces no visitados

Â

Seleccionar y escuchar imágenes

Â

Seleccionar y escuchar texto estático

Â

Acercar o alejar la imagen

Â

158

Capítulo 21

Accesibilidad

Advertising