Panasonic DVDS54 - Manual (Página 50)

RQTC0155
NEDERLANDS
50
DivX
DivX is een populaire mediatechnologie die is gemaakt door DivX, Inc. DivX-
mediabestanden bevatten video met een hoge compressie, hoge visuele kwaliteit en
een relatief kleine bestandsgrootte.
Downmixen
Dit is een proces waarbij op sommige schijven multikanaalsaudio (surround sound)
naar twee kanalen wordt geremixt. Als u via uw televisieluidsprekers naar audio
wilt luisteren op een DVD met een 5.1-kanaals digitale surround track, wordt de
gedownmixte audio uitgevoerd.
Film en video
DVD-Video’s worden opgenomen met film of video. Dit apparaat kan identificeren welk
type is gebruikt, en gebruikt vervolgens voor progressieve uitvoer de methode die het
geschiktst is.
Film: Opgenomen met 25 beeldjes per seconde (PAL-schijven) of 24 beeldjes per
seconde (NTSC-schijven). (Ook NTSC-schijven die zijn opgenomen met 30
beeldjes per seconde.) Over het algemeen geschikt voor speelfilms.
Video: Opgenomen met 25 beeldjes/50 velden per seconde (PAL-schijven) of 30
beeldjes/60 velden per seconde (NTSC-schijven). Over het algemeen geschikt
voor TV-dramaprogramma’s of animatie.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI is een digitale interface van de volgende generatie voor elektronische
consumentenproducten. Anders dan bij conventionele aansluitingen worden met
deze techniek via één enkele kabel ongecomprimeerde video- en audiosignalen
getransporteerd. Dit apparaat ondersteunt video-uitvoer op basis van High Definition
(1080p,1080i) vanaf het aansluitpunt HDMI AV OUT. U hebt een televisie nodig die
compatibel is met High Definition als u wilt genieten van High Definition-video.
HDMI kan meer videogegevens verzenden in de modus Diepe kleur (Deep Colour
Mode) voor het uitdrukken van meer kleuren.
Om te genieten van video in de modus Diepe kleur (Deep Colour Mode), is een
televisietoestel dat de modus Diepe kleur ondersteunt, vereist.
Wanneer dit apparaat op een televisie die compatibel is met Diepe kleur (Deep Colour)
is aangesloten, kan het automatisch video uitvoeren in de modus Diepe kleur.
MPEG4
Een compressiesysteem voor gebruik op mobiele apparaten of een netwerk, waarmee
met een lage bitrate hoogst efficiënt opnamen kunnen worden gemaakt.
Bemonsteringsfrequentie
Bemonstering is het proces waarbij op vastgestelde tijdstippen monsters van de
hoogtes van geluidsgolven (analoge signalen) worden geconverteerd in digits (digitale
codering). Bemonsteringsfrequentie is het aantal monsters dat per seconde wordt
genomen. Grotere getallen duiden dus op een getrouwere reproductie van het originele
geluid.
Afspeelregeling (Playback Control - PBC)
Als een Video-CD over afspeelregeling beschikt, kunt u scènes en informatie
selecteren met menu’s.
(Dit apparaat is compatibel met versie 2.0 en 1.1.)
Verklarende woordenlijst
Abchazisch: 6566
Afar: 6565
Afrikaans: 6570
Albanees: 8381
Amhaars: 6577
Arabisch: 6582
Armeens: 7289
Assamitisch: 6583
Aymara: 6589
Azerbeidzjaans: 6590
Bashkir: 6665
Baskisch: 6985
Bengali; Bengaals: 6678
Bhutaans: 6890
Bihari: 6672
Birmaans: 7789
Bretons: 6682
Bulgaars: 6671
Cambodjaans: 7577
Catalaans: 6765
Chinees: 9072
Corsicaans: 6779
Deens: 6865
Duits: 6869
Engels: 6978
Esperanto: 6979
Ests: 6984
Faeröers: 7079
Fiji: 7074
Fins: 7073
Frans: 7082
Fries: 7089
Galicisch: 7176
Georgisch: 7565
Grieks: 6976
Groenlands: 7576
Guarani: 7178
Gujarati: 7185
Hausa: 7265
Hebreeuws: 7387
Hindi: 7273
Hongaars: 7285
Iers: 7165
IJslands: 7383
Indonesisch: 7378
Interlingua: 7365
Italiaans: 7384
Japans: 7465
Javaans: 7487
Jiddisch: 7473
Kannada: 7578
Kasjmier: 7583
Kazachs: 7575
Kirgizisch: 7589
Koerdisch: 7585
Koreaans: 7579
Kroatisch: 7282
Laotiaans: 7679
Latijns: 7665
Lets: 7686
Lingala: 7678
Litouws: 7684
Macedonisch: 7775
Malagassisch: 7771
Malayalam: 7776
Maleisisch: 7783
Maltees: 7784
Maori: 7773
Marathi: 7782
Moldavisch: 7779
Mongools: 7778
Nauru: 7865
Nederlands: 7876
Nepalees: 7869
Noors: 7879
Oekraïens: 8575
Oezbeeks: 8590
Oriya: 7982
Pashto, Pushto: 8083
Perzisch: 7065
Pools: 8076
Portugees: 8084
Punjabi: 8065
Quechua: 8185
Rhaeto-Romaans: 8277
Roemeens: 8279
Russisch: 8285
Samoaans: 8377
Sanskriet: 8365
Schots Gaelic: 7168
Servisch: 8382
Servo-Kroatisch: 8372
Shona: 8378
Sindhi: 8368
Singhalees: 8373
Sloveens: 8376
Slowaaks: 8375
Soendanees: 8385
Somali: 8379
Spaans: 6983
Swahili: 8387
Tagalog: 8476
Tajik: 8471
Tamil: 8465
Tatar: 8484
Telugu: 8469
Thai: 8472
Tibetaans: 6679
Tigrinya: 8473
Tonga: 8479
Tsjechisch: 6783
Turkmeens: 8475
Turks: 8482
Twi: 8487
Urdu: 8582
Vietnamees: 8673
Volapük: 8679
Welsh: 6789
Wit-Russisch: 6669
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Yoruba: 8979
Zoeloe: 9085
Zweeds: 8386
Taalcodelijst
V
erklarende w
oor
denlijst
24
DVD-S54 (RQTC0155-1H)_Du.indd 50 2007-12-29 13:26:55