Wat u moet weten over inhoud van divx vod, Over divx weergave van ondertiteltekst – Panasonic DVDS54 Manual del usuario

Página 45

Advertising
background image

RQTC0155

NEDERLANDS

45

19

Inhoud van DivX Video-on-Demand (VOD) is versleuteld om auteursrechten

te beschermen. U moet het apparaat eerst registreren als u op dit apparaat

inhoud van DivX VOD wilt afspelen.

Voer de on line-instructies uit om de registratiecode van het apparaat in te

voeren en het apparaat te registreren, zodat u de inhoud van DivX VOD

kunt aanschaffen. Ga naar www.divx.com/vod voor meer informatie over

DivX VOD.
Roep de registratiecode van het apparaat op

( pagina 18, “REGISTRATIE” in het “OVERIGE”-menu)

Het verdient aanbeveling om deze code te noteren, zodat u deze later

weer kunt gebruiken.

Nadat u voor de eerste keer inhoud van DivX VOD hebt afgespeeld,

wordt bij “REGISTRATIE” vervolgens een andere registratiecode

weergegeven. Gebruik deze registratiecode niet om inhoud van DivX

VOD te kopen. Als u deze code gebruikt om inhoud van DivX VOD te

kopen en de inhoud vervolgens op dit apparaat afspeelt, kunt u niet

langer inhoud afspelen die u hebt gekocht met de vorige code.

Als u inhoud van DivX VOD koopt met een registratiecode die

verschillend is van de code van dit apparaat, kunt u deze inhoud niet

afspelen. (“AUTORISATIEFOUT” wordt dan weergegeven.)

Informatie over inhoud van DivX VOD die slechts een beperkt aantal

keer kan worden afgespeeld.

Sommige inhoud van DivX VOD kan slechts een beperkt aantal keer

worden afgespeeld. Als u deze inhoud afspeelt, wordt aangegeven hoe

vaak u de inhoud nog kunt afspelen. U kunt deze inhoud niet meer afspelen

als het resterende aantal op nul staat. (“HUUR IS BEËINDIGD” wordt dan

weergegeven.)
Als u deze inhoud afspeelt, geldt het volgende:

Het aantal keer dat de inhoud kan worden afgespeeld, wordt met 1

verlaagd als:

– u op [^] of [SETUP] drukt.

– u op [g] drukt. [Druk op [h] om te stoppen met afspelen.]

– u op [u i] of [t y], etc. drukt en arriveert bij andere inhoud of

weer arriveert bij het begin van de inhoud die wordt afgespeeld.

De functie “hervatten” ( pagina 9, Stoppen) werkt niet.

INSTELLEN

TERUG

OVERIG-REGISTRATIE(DIVX)

DIVX(R) VIDEO ON DEMAND
UW REGISTRATIECODE IS
XXXXXXXX
GA VOOR MEER INFO NAAR
www.divx.com/vod

8 alfanumerieke karakters

W

at u moet weten o

ver inhoud v

an DivX

VOD

Wat u moet weten over inhoud van DivX VOD

Over DivX weer

ga

ve v

an onder

titeltekst

Over DivX weergave van ondertiteltekst

U kunt ondertitels weergeven die zijn opgenomen op de DivX video-disc op dit toestel.

Deze functie houdt geen verband met de ondertitels die zijn bepaald in de DivX standaard

specificaties en hebben geen duidelijke standaard. Afhankelijk van de functies die in dit bestand zijn

gecreëerd kan het zijn dat de volgende functies niet werken.

Het vertonen van ondertitelingstekst

Druk tijdens het afspelen op [SUBTITLE] om het volgende te

selecteren “TEKST AAN”.

DivX video-bestanden die geen “TEKST AAN” weergeven bevatten geen ondertitels.

Ondertiteltekst kan niet worden weergegeven.

Als de ondertitels niet juist worden afgebeeld, probeer dan de taalinstellingen te wijzigen ( hieronder).

Ondertiteltekst taalinstellingen

Werkt alleen wanneer de taal in het menu “DISPLAY” is ingesteld op Engels ( pagina 18)

1. Druk tijdens het afspelen op [SETUP].

2. Druk op [e r] om “DISC” te kiezen en druk daarna op [OK].

3. Druk op [e r] om “SUBTITLE TEXT” te kiezen en druk daarna op [OK].

4. Druk op [e r] om “LATIN1”, “LATIN2”, “CYRILLIC” of “TURKISH” te kiezen en druk daarna op [OK].

De standaardinstelling is “LATIN2”.

Druk om het scherm te sluiten op [SETUP].

Type ondertiteltekstbestanden die kunnen worden weergegeven

Ondertiteltekst die voldoen aan de volgende omstandigheden kunnen worden weergegeven op dit

toestel.

Bestandsformaat: MicroDVD, SubRip, of TMPlayer

Bestandsextensie: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT”, of “.txt”

Bestandsnaam: Niet meer dan 44 tekens exclusief de bestandsextensie

Het DivX videobestand en het ondertiteltekstbestand zitten in dezelfde map, en de bestandnamen

zijn hetzelfde behalve voor de bestandsextensies.

Als er meer dan één ondertiteltekstbestand in dezelfde map zit, worden ze weergegeven in de

volgorde van belangrijkheid: “.srt”, “.sub”, “.txt”.

Beperkingen van dit toestel

In de volgende situaties kunnen de ondertitels niet worden weergegeven zoals ze zijn opgenomen.

Verder, afhankelijk van de gebruikte methodes voor het maken van een bestand of de staat van

opname, kunnen alleen delen van de ondertitels worden weergegeven of de ondertitels worden

helemaal niet weergegeven.

– Wanneer zich speciale tekst of tekens in de ondertiteltekst bevinden.

– Als het bestand groter is dan 256KB.

– Wanneer zich bepaalde stijltekens in de ondertitelgegevens bevinden.

Codes die de tekensstijl specificeren in de bestanden die worden getoond als ondertiteltekens.

– Als gegevens met een een ander formaat bestaan in de ondertitelgegevens.

Als de bestandsnaam van het DivX videobestand niet juist wordt weergegeven op het

menuscherm (de bestandsnaam wordt weergegeven als “_”), kan het zijn dat de ondertiteltekst

niet juist wordt weergegeven.

De ondertiteltekst kan niet worden weergegeven als zoeken ( pagina 9) of een andere specifieke
handeling wordt uitgevoerd.

De ondertiteltekst kan niet worden weergegeven als zoeken snelle weergave op het scherm (
pagina 13) of een andere specifieke menuscherm wordt getoond.

TEKST AAN

DVD-S54 (RQTC0155-1H)_Du.indd 45

2007-12-29 13:26:51

Advertising