Sony RDR-DC505 - Manual (Página 86)

86
b
• La grabadora hará una pausa en el doblaje
cuando haya un espacio en blanco o una imagen
que contenga señales de protección contra copias
o señales en un sistema de color diferente del de
la grabadora en la cinta. La grabadora reanudará
el doblaje automáticamente cuando reciba una
señal grabable dentro de 5 minutos. De lo
contrario, el doblaje de DV con una sola
pulsación finalizará automáticamente.
• El doblaje de DV con una sola pulsación
finalizará automáticamente cuando la grabadora
no pueda recibir una señal grabable durante
12 segundos al principio de la cinta.
• Si la videocámara de HDD también está
conectada a la toma USB, el doblaje de la
videocámara de HDD comenzará cuando pulse
el botón ONE-TOUCH DUB. Desconecte la
videocámara de HDD de la toma USB para
doblar de la videocámara de DV.
• Cuando la grabación con temporizador esté a
punto de iniciarse durante el doblaje de DV con
una sola pulsación, aparecerá un mensaje. Siga
las instrucciones en pantalla.
Puede seleccionar y doblar escenas mientras
reproduce una cinta de formato DV/
Digital8.
1
Siga los pasos 1 al 3 de “Preparación
para doblar de videocámara de DV”
de la página 84.
2
Pulse SYSTEM MENU.
Aparece el menú del sistema.
3
Seleccione “Videocámara HDD/DV”,
y pulse
.
4
Seleccione “Copiado de DV”, y pulse
.
5
Localice el punto en la cinta de
formato DV/Digital8 desde el que
quiere comenzar a doblar utilizando
m
/M, etc., y pulse X.
6
Seleccione “Iniciar Grab.”, y pulse
.
La grabadora inicia el doblaje.
7
Seleccione “Pausa Grab.”, y pulse
.
La grabadora hace una pausa en el
doblaje.
8
Pulse N y repita los pasos 5 al 7
para doblar más escenas.
9
Seleccione “Stop Rec”, y pulse .
Las escenas seleccionadas se doblan
como un solo título.
Para salir “Copiado de DV”
Pulse SYSTEM MENU.
b
• No puede ajustar una escena de menos de un
segundo.
• La grabadora hará una pausa en la grabación
cuando haya un espacio en blanco o una imagen
que contenga señales de protección contra copias
o señales en un sistema de color diferente del de
la grabadora en la cinta. La grabadora reanudará
la grabación automáticamente cuando reciba una
señal grabable dentro de 5 minutos. De lo
contrario, la grabadora detendrá el doblaje de
DV y saldrá al menú del sistema.
Doblaje de la videocámara de
DV utilizando la visualización
en pantalla (Copiado de DV)
HDD